Prozak - Before We Say Goodbye текст песни

When the sun goes down
And all the pieces crumble around
You feel you scream much can’t make a sound
You’ll never make it out alive
Before we say goodbye
We’re are on the edge now tell me you can feel the coming
So much left to say before the end before there’s nothing
Hard to put it in words because I know we’re running
Out of time see the signs man its all so numbing
All these tragedies and worldwide calamities humanity panicking scrambling man
its insanity
And memories is all we’ll have and all we’ll ever be
So when the curtains fall relax your soul and set it free
No use to fight it cause you can’t press rewind and you can’t change the hands
of time
No matter which way you slice it
If the song doesn’t rise then there is no sense in crying and we dissolve back
to dust
And enjoy the eternal silence
Where there is no pain no blame no hate inside us
And there is no shame no rage no acts of violence
No more chains or restrains to enslave or confide us
Finally free at last
I pray for all of you regardless of the god you choosing
And may you find some peace of mind and rest amongst the solitudes
Take comfort and finally understand the magnitudes
To gratitude for the life that has been granted for me and you
Reach your inner pinnacle this is critical no matter how difficult before we
diminish the minerals
To put it simple life is an infinite symbol of emotions, time and space
existing outside your window
So you better find your place in this race and its essential
To conveyed the faith and embrace the days before they dwindle
Without a trace to the grave you will be placed in the middle
Forsaken and laid to waste so shamefully superficial
And its all perspective inclusive collective illusive perception and lucid
deception
It seems we are down to nothing all we have left is each other

Перевод песни "Before We Say Goodbye"

Когда солнце заходит
И все вокруг рушится в прах
Ты чувствуешь, что кричишь, но звука нет
Ты никогда не выйдешь отсюда живым
Прежде чем мы скажем друг другу прощай
Мы стоим на краю, скажи мне, что ты чувствуешь приближение конца
Есть ещё так много, что нужно сказать, прежде чем всё закончится и ничего не останется
Трудно найти слова, потому что я знаю, что мы бежим
Из времени, видишь знаки, человек, всё так онемело
Все эти трагедии и мировые катастрофы, человечество в панике, суете, человек, это безумие
И воспоминания - всё, что у нас будет, и всё, чем мы когда-либо будем
Итак, когда падут занавесы, расслабь свою душу и освободи её
Бесполезно бороться, потому что ты не можешь повернуть время вспять и не можешь изменить ход часов
Неважно, как ты это рассматриваешь
Если песня не взлетит, то нет смысла плакать, и мы растворимся в пыли
И наслаждайтесь вечным молчанием
Где нет боли, нет вины, нет ненависти внутри нас
И нет стыда, нет ярости, нет актов насилия
Нет больше цепей или ограничений, чтобы поработить или ограничить нас
Наконец-то свободны
Я молюсь за всех вас, независимо от того, какого бога вы выбираете
И пусть вы найдёте немного мира и покоя среди одиночества
Примите утешение и, наконец, поймите масштабы
Благодарность за жизнь, которая была дана мне и вам
Достигните своего внутреннего пика, это критично, неважно, насколько это трудно, прежде чем мы исчезнем в ничто
Просто говоря, жизнь - это бесконечный символ эмоций, времени и пространства, существующий за пределами вашего окна
Итак, вам лучше найти своё место в этой гонке, и это важно
Передать веру и принять дни, прежде чем они исчезнут
Без следа, в могилу вы будете помещены в середине
Заброшенные и брошенные на произвол судьбы, так позорно поверхностно
И всё это - перспектива, коллективное, иллюзорное восприятие и ясная обманчивость
Кажется, что у нас ничего не осталось, кроме друг друга