Pulley - If текст песни

What the fuck is really going on with me?
I’m not a creature in a circus freak show
Really like to be
Don’t feel sorry but there’s always pity here
Don’t feel sorry for you
Not asking myself to do anything, anything for me
Going places where i always dream to do
Waste my time with that. brighten up
This picture one day
Make me laugh. trying something
That has not been done before
Nothing left to do, not asking myself to do anything
What if once i started building something up
Just to watch it fall
Pick up again
See the pieces right in front of me
Pick it up again. i’m on my way

Перевод песни "If"

Что, черт возьми, происходит со мной на самом деле?
Я не существо в цирковом шоу уродов,
Я действительно хочу быть собой.
Не жалейте меня, но здесь всегда есть жалость,
Не жалейте себя.
Я не прошу себя делать что-либо, что-либо для себя,
Я иду туда, где всегда мечтал быть,
Не хочу тратить время на это, хочу осветить
Эту картину однажды,
Хочу рассмешить себя, попробовать что-то,
Чего никто раньше не делал.
Нечего больше делать, я не прошу себя делать что-либо.
Что, если однажды я начну строить что-то,
Только чтобы увидеть, как оно рухнет?
Подниму снова,
Увижу кусочки прямо перед собой,
Подниму снова, я на своем пути.