Pupo - Chissa Se Domani текст песни

Io resto qui ho deciso cos?
Voglio stare da solo un po'
Scusami sai soffro anch’io come te Ma? davvero pi? forte di me Se tu lo vuoi un amico sincero sar?
Forse di pi? di un amico di pi?
Ma non chiedermi cosa far?
Chiss? se domani cambier? la mia vita
Chiss? se la vinco questa nuova partita
Lontano dal mondo che avevamo inventato
Un mondo che adesso sembra tutto sbagliato
Chiss? se domani sar? un giorno normale
Oppure una festa come fosse Natale
Chiss? se domani cercher? un emozione
Facendo l’amore con la stessa canzone
Non so se domani avr? qualcosa da fare
Chiss? che ti invento per poterti scordare
Un gioco un lavoro e magari un amore
Per? che casino non ci voglio pensare
Se tu lo vuoi un amico sincero sar?
Questa citt? non? grande per noi
E incontrarsi accadr? prima o poi
Chiss? se domani trover? la mia strada
Ma oggi ho deciso, vada un po' come vada
E ancora una volta seguir? i miei pensieri
E forse domani sar? meglio di ieri
Ti scriver? forse qualche bugia,
Nascondendo la malinconia
La libert? non? sempre poesia
E chiss? se domani chiss?
Se mi mancherai, dolce abitudine,
O mi baster? la solitudine.
Chiss? se domani cambier? la mia vita
Chiss? se la vinco questa nuova partita
Lontano dal mondo che avevamo inventato
Un mondo che adesso sembra tutto sbagliato
Chiss? se domani sar? un giorno normale
Oppure una festa come fosse Natale
Chiss? se domani cercher? un emozione
Facendo l’amore con la stessa canzone.

Перевод песни "Chissa Se Domani"

Остаться здесь, я решил так.
Хочу побыть одному, пожалуй.
Прости, ты знаешь, что и я страдаю, как и ты,
Но правда ли, что это сильнее меня?
Если ты хочешь искреннего друга, я им стану,
Может быть, даже больше, чем другом.
Но не спрашивай, что делать дальше,
Потому что завтра может изменить мою жизнь,
Может быть, завтра я выиграю эту новую игру,
Далеко от того мира, который мы создали,
Мира, который сейчас кажется полностью неправильным.
Потому что завтра может быть обычным днем,
Или праздником, как Рождество.
Потому что завтра я поищу ощущение,
Занимаясь любовью под ту же песню.

Не знаю, что будет завтра, что делать,
Может быть, я придумаю что-то, чтобы забыть.
Игра, работа, и может быть, любовь,
Но какой беспорядок, не хочу об этом думать.
Если ты хочешь искреннего друга, я им стану,
Это город не для нас двоих,
И встретиться мы обязательно встретимся снова.
Потому что завтра может быть моим путем,
Но сегодня я решил, пусть будет как будет.
И снова последую за своими мыслями,
И может быть, завтра будет лучше, чем вчера.
Может быть, я напишу тебе какую-то ложь,
Скрывая меланхолию.
Свобода не всегда поэзия,
И что будет завтра, что будет?

Если ты мне будет скучно, сладкая привычка,
Или мне хватит одиночества?
Потому что завтра может изменить мою жизнь,
Может быть, завтра я выиграю эту новую игру,
Далеко от того мира, который мы создали,
Мира, который сейчас кажется полностью неправильным.
Потому что завтра может быть обычным днем,
Или праздником, как Рождество.
Потому что завтра я поищу ощущение,
Занимаясь любовью под ту же песню.