PurPur - Flowers текст песни

Something sweet tickles your nose
Red, purple, blue, yellow, violet…
Bitter, sour, heady, saccharine
Water colored petals, bright memories in green.
Forget-me-not, bluet, daisy,
Aster, violet, iris, rose,
Wild flowers on my bed side table
Are making me happy or not?
Soft and tender
Are standing on the meadow
And watching the sun
Goes down and down, and down, and down
Over the green hill
And everything deeps into the night.
Beautiful, pretty, adorable, bewitching,
Charming, entrancing, engaging, fascinating.
Then a new sun’s born
And morning becomes warmer and grass
Arouses from sleep.
Forget-me-not, bluet, daisy,
Aster, violet, iris, rose,
Wild flowers on my bed side table
Are making me happy or not?

Перевод песни "Flowers"

Сладкое что-то щекочет твой нос,
Красное, пурпурное, синее, желтое, фиолетовое…
Горькое, кислое, головокружительное, сахарное.
Прозрачные лепестки, яркие воспоминания в зеленом.
Не забывай меня, синий, ромашка,
Астер, фиалка, ирис, роза,
Дикие цветы на моем прикроватном столике
Делают меня счастливым или нет?
Мягкие и нежные
Стоят на лугу
И смотрят на солнце,
Оно уходит и уходит, и уходит, и уходит
За зеленый холм
И все погружается в ночь.
Прекрасные, милые, обаятельные, завораживающие,
Очаровательные, пленяющие, привлекательные, захватывающие.
Затем рождается новый солнец
И утро становится теплее, и трава
Пробуждается от сна.
Не забывай меня, синий, ромашка,
Астер, фиалка, ирис, роза,
Дикие цветы на моем прикроватном столике
Делают меня счастливым или нет?