Puressence - Planet Helpless текст песни

Found a little piece of nothing and I clung on Because even nothing feels like something
When something’s gone
It’s summertime
On the planet helpless
You gotta save yourself
Don’t wanna scarlet necklace
Say what you mean
Mean what you say
Say what you feel
Feel what you say
Found the head of a marble angel
Down Sadness Glade
For the sins of my long-gone fore-fathers
I’ve surely paid
Your eyes are blue
They’re just like Minton china
Keep doing what you do And you’ll be non the wiser
Say what you mean
Mean what you say
Say what you feel
Feel what you say

Перевод песни "Planet Helpless"

Нашел крошечный кусочек пустоты и ухватился за него,
Потому что даже ничто чувствуется как что-то,
Когда что-то пропадает,
Это лето
На планете беспомощной,
Ты должен спасти себя,
Не хочешь алого ожерелья,
Скажи, что ты имеешь в виду,
Имея в виду то, что говоришь,
Скажи, что ты чувствуешь,
Чувствуя то, что говоришь.

Нашел голову мраморного ангела
В долине печали,
За грехи моих давних предков
Я уже заплатил.
Твои глаза синие,
Они как китайская фарфоровая керамика Митона,
Продолжай делать то, что делаешь,
И ты не будешь мудрее.
Скажи, что ты имеешь в виду,
Имея в виду то, что говоришь,
Скажи, что ты чувствуешь,
Чувствуя то, что говоришь.