Puscifer - Simultaneous текст песни

Well, you know, after a few hours we seemed to have found our stride,
found our rhythm, kinda settled into it, and we’re having these intermittent
conversations, uh, flipping back and forth between the chaos and the focus.
And then, just kinda out of no where, he seemed to become a little unsettled
and disturbed. And I asked him what was wrong and he just blurted out «Peanut
parents in syrup», and then he looked at me like I would know what that means,
and then he said, «You have any, do you have any batteries?»
So Basically his, his walkman was running out of power, and he just needed
batteries, so before I could ever turn and ask one of our fellow punkers for
some double-A's, he grabbed my face with both hands, and then for the first
time in the entire conversation, he, gave me his complete focus and attention,
completely present, and calmly said «We will never know world peace,
until three people can simultaneously look each other straight in the eye.»
Should the oceans rise
Should the sky come falling down
Should the islands tremble beneath us
See our better nature blossom
Should the sun rain fire
Should Hell on Earth freeze over
And our inner beast wake hungry
See our better nature feed them
Should the sun rain fire
Should Hell on Earth freeze over
And our inner beast wake hungry
See our better nature feed and calm them
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over

Перевод песни "Simultaneous"

Через несколько часов мы, кажется, нашли свой ритм,
вошли в него, и у нас начались эти прерывистые
разговоры, переключаясь между хаосом и концентрацией.
И тогда, словно ниоткуда, он стал немного обеспокоенным
и взволнованным. И я спросил его, что случилось, и он просто выпалил: «Родители арахиса в сиропе», и затем посмотрел на меня так, как будто я знал бы, что это значит,
и затем спросил: «У тебя есть батарейки?»
В общем, его плеер садился, и ему просто нужны были батарейки, так что прежде, чем я успел повернуться и спросить у наших коллег-панков про батарейки АА, он схватил мое лицо обеими руками, и затем впервые за весь разговор он дал мне свое полное внимание,
полностью присутствовал и спокойно сказал: «Мы никогда не узнаем мир во всем мире,
пока три человека не смогут одновременно смотреть друг другу прямо в глаза.»
Даже если океаны поднимутся,
даже если небо упадет,
даже если острова затрясутся под нами,
наша лучшая природа расцветет.
Даже если солнце прольет огонь,
даже если ад на земле замерзнет,
и наша внутренняя зверушка проснется голодной,
наша лучшая природа накормит их.
Даже если солнце прольет огонь,
даже если ад на земле замерзнет,
и наша внутренняя зверушка проснется голодной,
наша лучшая природа накормит и успокоит их.
Найди путь через, вокруг или над,
найди путь через, вокруг или над,
найди путь через, вокруг или над,
найди путь через, вокруг или над,
найди путь через, вокруг или над,
найди путь через, вокруг или над,
найди путь через, вокруг или над.