Que Sera - Just to Feel a Man Made Island текст песни

With my feet on the edge of the world
I’ll stand with my head held high
Screaming out with all that I’m worth
Its not my time to die
The lights are too bright out here
Calling out from the end of my path as I draw near
Because the search for your story is a long lost cause
Between the lines reads: Vice, deceit and loss
These paths we have crossed all lead down hill
walking out on the edge just to feel what is real
But I will climb my way out
Step by step, Ill climb my way out of hell
Facing myself, facing myself
I’ve come to terms that I’m my own problem
and Im the only one who can solve them
When I pushed your helping hands away
you surrounded yourself with a selfish illusion
I am the captain
My ship my sea
And all those in question were the ones who abandoned me
And I can see it all now
I pushed them aside, I pushed them away
With my feet on the edge of the world
I’ll stand with my head held high
Screaming out with all that I’m worth
Its not my time to die
The lights are too bright out here
Calling out from the end of my path as I draw near
Because the search for your story is a long lost cause
Between the lines reads: Vice, deceit and loss
These paths we have crossed all lead down hill
walking out on the edge just to feel what is real

Перевод песни "Just to Feel a Man Made Island"

Стоя на краю мира,
Я буду стоять с высоко поднятой головой,
Крича со всей силы,
Мое время умирать еще не пришло.
Свет здесь слишком яркий,
Зовущий с конца моего пути, когда я приближаюсь,
Потому что поиск твоей истории - это давно потерянное дело,
Между строк читается: порок, обман и потеря.
Все пути, по которым мы прошли, ведут вниз,
Выходя на край, чтобы почувствовать, что реально,
Но я буду подниматься,
Шаг за шагом, я буду подниматься из ада,
Смотря в лицо себе, глядя в лицо себе,
Я осознал, что я сам являюсь своей проблемой,
И я единственный, кто может решить ее.
Когда я оттолкнул твои протянутые руки,
Ты окружил себя эгоистической иллюзией,
Я - капитан,
Мое судно, мое море,
И все те, кто был под вопросом, были теми, кто бросил меня,
И теперь я вижу все,
Я оттолкнул их в сторону, я оттолкнул их прочь,
Стоя на краю мира,
Я буду стоять с высоко поднятой головой,
Крича со всей силы,
Мое время умирать еще не пришло.
Свет здесь слишком яркий,
Зовущий с конца моего пути, когда я приближаюсь,
Потому что поиск твоей истории - это давно потерянное дело,
Между строк читается: порок, обман и потеря.
Все пути, по которым мы прошли, ведут вниз,
Выходя на край, чтобы почувствовать, что реально.