Queens Of The Stone Age - Hanging Tree текст песни

When you light the way home
I made my own
Round the hangin' tree
Swayin' in the breeze
In the summer sun
As we two are one
Round the hangin' tree
Swayin' in the breeze
In the summer sun
As we two are one
Swayin'
Can you see under my thumb
There you are
Round the hangin' tree
Swayin' in the breeze
In the summer sun
As we two are one
Round the hangin' tree
Swayin' in the breeze
In the summer sun
As we two are one
Swayin'
Round the hangin' tree
Swayin' in the breeze
In the summer sun
As we two are one
Round the hangin' tree
Swayin' in the breeze
In the summer sun
As we two are one
Swayin'

Перевод песни "Hanging Tree"

Когда ты освещаешь путь домой,
Я нашла свой собственный,
Вокруг висельного дерева,
Качаясь на ветру,
Под летним солнцем,
Пока мы с тобой едины,
Вокруг висельного дерева,
Качаясь на ветру,
Под летним солнцем,
Пока мы с тобой едины,
Качаясь.

Можешь ли ты увидеть под моим большим пальцем?
Ты здесь,
Вокруг висельного дерева,
Качаясь на ветру,
Под летним солнцем,
Пока мы с тобой едины,
Вокруг висельного дерева,
Качаясь на ветру,
Под летним солнцем,
Пока мы с тобой едины,
Качаясь.

Вокруг висельного дерева,
Качаясь на ветру,
Под летним солнцем,
Пока мы с тобой едины,
Вокруг висельного дерева,
Качаясь на ветру,
Под летним солнцем,
Пока мы с тобой едины,
Качаясь.

О чем песня "Hanging Tree"

Двое людей, вероятно, влюблённые, находятся вместе и наслаждаются моментом. "Висящее дерево" (hangin' tree) может быть метафорой для места, где они могут быть вместе, свободно и без страха. Повторяющиеся строки "Swayin' in the breeze" и "As we two are one" подчеркивают их единство и гармонию. Песня передаёт чувство лёгкости, свободы и счастья.