Quincy Jones And His Orchestra - Soul Bossa Nova текст песни

Muppets, The
Miscellaneous
Simon Smith and His Amazing Dancing Bear
I may go out tomorrow
If I can borrow a coat to wear
Oh, I’d step out in style
With my sincere smile
And my dancing bear
Outrageous, alarming
Courageous, charming
Oh, who would think a boy and bear
Could be well accepted everywhere
It’s just amazing how fair people can be
Seen at at the nicest places
Where well-fed faces all stop to stare
Making the grandest entrance
Is Simon Smith and his dancing bear
They’ll love us
Fozzie: Won’t they?
They feed us
Fozzie: Don’t they?
Oh, who would think a boy and bear
Could be well accepted everywhere
It’s just amazing
How fair people can be
Oh who needs money
Fozzie: When we’re funny!
The great attraction everywhere
Will be Simon Smith and his amazing dancing bear
Fozzie: Together! Yes! Oh yes!

Перевод песни "Soul Bossa Nova"

Я, возможно, выйду завтра,
Если смогу одолжить пальто.
О, я выйду в свет с шиком,
С моей искренней улыбкой
И моим танцующим медведем.
Неприличный, тревожный,
Храбрый, обаятельный,
О, кто бы подумал, что мальчик и медведь
Могут быть приняты везде?
Это просто удивительно, насколько люди могут быть справедливыми.
Нас видят в самых приличных местах,
Где сытые лица останавливаются, чтобы поглазеть.
Делая самый грандиозный вход,
Это Саймон Смит и его танцующий медведь.
Они будут любить нас.
Фоззи: Разве нет?
Они кормят нас.
Фоззи: Разве нет?
О, кто бы подумал, что мальчик и медведь
Могут быть приняты везде?
Это просто удивительно,
Насколько люди могут быть справедливыми.
О, кому нужны деньги,
Фоззи: Когда мы смешные!
Величайшее зрелище везде
Будет Саймон Смит и его удивительный танцующий медведь.
Фоззи: Вместе! Да! О да!