R5 - Lay Your Head Down текст песни

Lay your head down with me darlin'
Pick your heart up off the floor
If you need some give you somethin'
You know I know
Hair down so you hide
A drug for my eyes
I’ve been uh needin' some you been uh needin' some
Maybe a little too much
Slow down
In your time
No you don’t need to rush
I’ve been uh drinking some you been uh drinking some
Maybe a little too much
Cuz all my days seemed like they were getting so lonely lately
I couldn’t take it much longer baby no baby hm
So tell me lady do you feel like i do are you craving
Someone to hold you and
As the sun comes up and sets the stars
Lay your head down with me darlin'
Pick your heart up off the floor
If you need some give you somethin'
You know I know
Face found Calvin Klein
Her bank don’t need love
I’ve been uh dreamin' some have you been dreaming some
Maybe a little too much
Flown down to an isle
The rum is dyed blue
We’ve been a drinking some
You been a drinking some
Maybe a little too much
The things you’re saying
Keeping me high my apothecary
Give me your stories to go baby no baby mmhm
Tell me babe you feelin' the love that I’m feeling lately
Nowhere I’d rather be
As the sun comes up and sets the stars
Cuz all my days seemed like they were getting so lonely lately
I couldn’t take it much longer baby no baby hm

Перевод песни "Lay Your Head Down"

Ложись рядом со мной, дорогая,
Подними свое сердце с пола.
Если тебе что-то нужно, дам тебе что-то,
Ты знаешь, что знаю.
Волосы опущены, чтобы скрыть,
Лекарство для моих глаз.
Я так нуждался в тебе, ты так нуждалась в мне,
Может быть, даже слишком сильно.
Притормози,
В свое время,
Ты не должна спешить.
Я так пил, ты так пила,
Может быть, даже слишком сильно.
Потому что все дни казались такими одинокими,
Я не мог это терпеть дольше, малышка, нет, малышка, хм.
Так что скажи мне, леди, чувствуешь ли ты то же, что и я, хочешь ли ты,
Чтоб кто-то обнимал тебя и
Когда солнце встает и заходит звезды,
Ложись рядом со мной, дорогая,
Подними свое сердце с пола.
Если тебе что-то нужно, дам тебе что-то,
Ты знаешь, что знаю.
Лицо нашло Кальвин Кляйн,
Ее банк не нуждается в любви.
Я так мечтал, ты так мечтала,
Может быть, даже слишком сильно.
Прилетели на остров,
Ром окрашен в синий цвет.
Мы так пили, ты так пила,
Может быть, даже слишком сильно.
Слова, которые ты говоришь,
Держат меня на высоте, моя аптека.
Дай мне твои истории, малышка, нет, малышка, ммхм.
Скажи мне, малышка, чувствуешь ли ты ту любовь, которую я чувствую сейчас,
Нет места, где я хотел бы быть больше, чем рядом с тобой.
Когда солнце встает и заходит звезды,
Потому что все дни казались такими одинокими,
Я не мог это терпеть дольше, малышка, нет, малышка, хм.

О чем песня "Lay Your Head Down"

Песня про то, как два человека, возможно, уже знакомы друг с другом, но только сейчас поняли, что нуждаются друг в друге. Они оба чувствуют одиночество и тоску, и находят утешение в алкоголе и общении друг с другом. Они приглашают друг друга разделить это общение и найти взаимное утешение в объятиях друг друга. В песне также есть намеки на физическую близость и общение, как на средство преодоления одиночества и тоски.