R.I.O. - Lay Down текст песни

Lay down
Rest here in my arm now
Lay down
Lay down
Rest here in my arm now
Lay down. Lay down. Lay down. Lay down tonight
I’ve never seen a body move the way you do
I gotta lot more time baby just for you
I bought a house and a yard and we’ll get it home
And then we’ll get it down
I’m gonna love you up and i’ll love you down
I’m gonna spend my time baby on your crown
You gotta let it be, you gotta love it and take it all
(Chorus)
Lay down
Rest here in my arm now
Lay down
Lay down
Rest here in my arm now
Lay down. Lay down. Lay down. Lay down tonight
I’m gonna fly away to a world of heart
I got a lot more days just for me and you
I’m gonna love you baby all of my life too
And you can bet on that
If you will take me then i’ll take you down
And we can, we can spend the night all around
And I will pull back the sheets and lay you down
And we can love all night
(Chorus)
Lay down
Rest here in my arm now
Lay down
Lay down
Rest here in my arm now
Lay down. Lay down. Lay down. Lay down tonight
Tonight
Well let me hear you girl if you love the love
I’m gonna live my life like I ain’t gonna blow
Gonna lay down with you and be alone all the day
I bought a house and a corner store
And we can have one drink maybe three or four
And we can love this life together
And we’ll fly away
(Chorus)
Lay down
Rest here in my arm now
Lay down
Lay down
Rest here in my arm now
Lay down. Lay down. Lay down. Lay down tonight
Tonight
My life girl, it’s all for you
I bought a planet, we’ll live in us two
And we can fly on, to outer space
Will you join me my love, join me
Promise, cause i love you
And live me, cause i breathe for you
And trust me, and I trust you
Just lay down, all for you
(Ohhhhhhh, Ohhhhhhh)
It’s all for you

Перевод песни "Lay Down"

Ляг рядом,
Отдохни в моих объятиях,
Ляг рядом,
Ляг рядом,
Отдохни в моих объятиях,
Ляг рядом, ляг рядом, ляг рядом, ляг рядом этой ночью.

Я никогда не видел, чтобы кто-то двигался так, как ты,
У меня есть много времени, детка, только для тебя,
Я купил дом и двор, и мы обустроим его,
А затем мы все устроим.

Я буду любить тебя все больше и больше,
Я буду тратить свое время, детка, на твою корону,
Ты должна принять это, ты должна полюбить это и принять все.

Ляг рядом,
Отдохни в моих объятиях,
Ляг рядом,
Ляг рядом,
Отдохни в моих объятиях,
Ляг рядом, ляг рядом, ляг рядом, ляг рядом этой ночью.

Я улечу в мир сердца,
У меня есть много дней, только для меня и тебя,
Я буду любить тебя, детка, всю мою жизнь,
И ты можешь быть уверена в этом.

Если ты возьмешь меня, я возьму тебя,
И мы можем провести ночь вместе,
И я открою простыни и уложу тебя,
И мы можем любить всю ночь.

Ляг рядом,
Отдохни в моих объятиях,
Ляг рядом,
Ляг рядом,
Отдохни в моих объятиях,
Ляг рядом, ляг рядом, ляг рядом, ляг рядом этой ночью.

Сегодня ночью,
Ну, скажи мне, девочка, если ты любишь любовь,
Я буду жить своей жизнью, как будто я не умру,
Я лягу с тобой и буду один весь день,
Я купил дом и угловой магазин,
И мы можем выпить по стаканчику, может быть, три или четыре,
И мы можем любить эту жизнь вместе,
И мы улетим.

Ляг рядом,
Отдохни в моих объятиях,
Ляг рядом,
Ляг рядом,
Отдохни в моих объятиях,
Ляг рядом, ляг рядом, ляг рядом, ляг рядом этой ночью.

Сегодня ночью,
Моя жизнь, девочка, вся для тебя,
Я купил планету, мы будем жить на ней вдвоем,
И мы можем улететь в космос,
Присоединишься ли ты ко мне, моя любовь, присоединишься ли?
Обещай, потому что я люблю тебя,
И живи ради меня, потому что я дышу ради тебя,
И доверяй мне, и я доверяю тебе,
Просто ляг рядом, все для тебя.

(Ооооооо, Ооооооо)
Все для тебя.