Raappana - Perhesuhteet текст песни

CHORUS:
Tää on teille hyvät ystävät
Jotka tukein asiain pysyvät
Joiden kans me hengataa sisäl ja pihal
Ei oo pöydässämme tilaa vihalle
Tää on teille perheenjäsenet
Me tavataa vielä vaikka minne menet
Muistan ku me hengattii sisäl ja pihal
Ei oo pöydässämme tilaa vihalle
Oo kiitollinen jos sulla on perhe
Jos näin et nää, sä et voi olla terve
Näkee niin paljon kiittämättömyyttä
Jo ilman sairauksia ja työttömyyttä
Se voi olla mitään muuta kuin tietämättömyyttä
Loppuu leijuminen ku hakee syvyyttä
Tärkeät on nää perhesuhteet
Otan vastaan niiltä kehut jopa nuhteet
Tyytyväinen mä oon tähän luksukseen
Miks hamuilis kuuta taivaalta ajan kulukseen
Ei voi luottaa moneenkaa lupaukseen
CHORUS
Kun ollaan peränantamattomii niin
Voidaan nähä jopa silmänkantamattomii
Tavattu ja menetetty hyvii ystävii
Ikuisiksi ajoiksi jää sydämiin
Pois vanha viha tilalle uusi ystävyys pois kateus
Ja katkeruus mis mielenhyvyys?
Se alaarvostettua jopa kadotettua
Heikkoudesta vahvuudeks saatava palautettua
Hädässä ystävät punnitaan auttaakseen
Ei pyydä mainetta ei kunniaa
Joutuu arvostaa pyytettymyyttä
Ku me valvotaa näitä yöttömii öitä
Kohtelen muita niinku haluun mua kohdeltavan
Kun täs maailmas saa just mitä tilaa
Perhe monille on arvokkain
Pienet jutut voi sen pilaa siks oon varovain
CHORUS
Oo kiitollinen jos sulla on perhe
Jos näin et nää, sä et voi olla terve
Näkee niin paljon kiittämättömyyttä
Jo ilman sairauksia ja työttömyyttä
Se voi olla mitään muuta kuin tietämättömyyttä
Loppuu leijuminen ku hakee syvyyttä
Puhalletaan yhteen hiileen vaikka
Keskel kiireen tajutaa sen viimein
Kokonaan ei melkein unohdetaa muuvit
Rokotin nii nähdään missä sydän piilee
Tärkeät on nää perhesuhteet
Otan vastaan niiltä kehut jopa nuhteet
Tyytyväinen oon mä tähän luksukseen
Miks hamuilis kuuta taivaalta ajan kulukseen
Luottaa ei voi joo moneenkaa lupaukseen
CHORUS

Перевод песни "Perhesuhteet"

ПРИПЕВ:
Это вам, хорошие друзья,
Те, кто остается верным в делах,
С кем мы дышим внутри и снаружи,
У нас нет места для зависти.

Это вам, члены семьи,
Мы встретимся снова, куда бы вы ни пошли,
Помню, как мы дышали внутри и снаружи,
У нас нет места для зависти.

Будь благодарен, если у тебя есть семья,
Если ты не видишь этого, ты не можешь быть здоровым,
Слишком много неблагодарности,
Даже без болезней и безработицы,
Это может быть только незнанием.
Прекращается парение, когда ищет глубины,
Важно эти семейные связи,
Принимаю от них похвалы, даже упреки,
Доволен я этим роскошным обедом,
Зачем тянуть луну с неба на время?
Не можешь доверять слишком многим обещаниям.

ПРИПЕВ:
Когда мы не можем быть рядом, так
Мы можем увидеть даже то, что не видно глазу,
Встретили и потеряли хороших друзей,
Они остаются в сердцах навечно.

Прочь старую ненависть, на место новой дружбы, прочь зависть,
И разрушение, какое счастье?
Это недооцененное, даже потерянное,
Слабость становится силой, возвращается.
В беде друзья ценятся, чтобы помочь,
Не просят славы, не просят чести,
Когда мы бдим над этими бессонными ночами,
Лечу к другим так, как хочу, чтобы относились ко мне,
Когда в этом мире есть место для этого,
Семья для многих является драгоценной,
Маленькие вещи не могут разрушать это, поэтому я осторожен.

ПРИПЕВ:
Будь благодарен, если у тебя есть семья,
Если ты не видишь этого, ты не можешь быть здоровым,
Слишком много неблагодарности,
Даже без болезней и безработицы,
Это может быть только незнанием.
Прекращается парение, когда ищет глубины,
Важно эти семейные связи,
Принимаю от них похвалы, даже упреки,
Доволен я этим роскошным обедом,
Зачем тянуть луну с неба на время?
Не можешь доверять слишком многим обещаниям.