Rabbit Rabbit - Paper Prison текст песни

At last she comes, o never more,
in this dear patience of my pain,
to leave me lonely as before,
or leave my soul alone again.
(At last, alone again.)
In this deep silence no one stirs,
even the wind, she holds her breath.
The empty echo now assures
my quiet comfort, calm as death.
(In this, as calm as death.)
This book I write holds still the dance
and deafening din of tales recalled.
Please crack this spine, and break this trance!
Lay siege to this heart in which I’m walled.
(At last I dance again.)
A silverfish swims through a sea of frozen words.

Перевод песни "Paper Prison"

Наконец она приходит, никогда больше,
в этом дорогом терпении моей боли,
оставить меня одиноким, как прежде,
или снова оставить мою душу в одиночестве.
(Наконец, снова одинокий.)

В этом глубоком молчании никто не движется,
даже ветер, она задерживает дыхание.
Пустой отзвук теперь уверяет
мое тихое утешение, спокойное, как смерть.
(В этом, как смерть.)

Это книга, которую я пишу, все еще хранит
и громкий шум рассказов, вспомненных.
Пожалуйста, раскрыть эту спину, разбить это очарование!
Осадите это сердце, в котором я замурован.
(Наконец я танцую снова.)

Серебряная рыбка плывет по морю замороженных слов.

О чем песня "Paper Prison"

Песня о том, как душа освобождается от одиночества и страданий, когда возвращается любимый человек. Она также символизирует душевный разговор между автором и его книгой, в которой запечатлены воспоминания и истории. В конце концов, автор находит комфорт и мир в возвращении любимого и в написании книги, которая позволяет ему преодолевать страдания и наслаждаться танцем жизни снова.