Rachel Platten - You Don't Know My Heart текст песни

Hey my fists are tight and I’m afraid
'Cause I cannot, I cannot explain
Your heart is like a hurricane
But can’t you see I’m so in pain
Guess I’m not 'cause I don’t talk
And then you write me off again
And I don’t think you understand at all
I don’t wanna use my mouth
Don’t know how to spell it out
Every time I try, it sucks
I just wish you could open me up
And see-e-e-e all the confusion
And the love, the hurt, the wrong words I’m using
'Cause tonight, it feels like…
Like you don’t know my heart
You, you don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
You don’t know, you don’t know my heart
You, you don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
Why, you say I never really see
That it’s only ever about me?
Like I don’t listen when you speak
Like it doesn’t kill me when your tears fall out
And I cannot catch it
And I do not have the perfect expression
And I don’t think you understand at all
I don’t wanna use my mouth
Don’t know how to spell it out
Every time I try, it sucks
I just wish you could open me up
And see-e-e-e all the confusion
And the love, the hurt, the wrong words I’m using
'Cause tonight, it feels like…
Like you don’t know my heart
You, you don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
You don’t know, you don’t know my heart
You, you don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
Like you don’t know my
Feels like eh
Like you don’t know my
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh, eh, eh, eh
I don’t wanna use my mouth
Don’t know how to spell it out
Every time I try, it sucks
I just wish you could open me up
And see-e-e-e all the confusion
And the love, the hurt, the wrong words I’m using
'Cause tonight, it feels like…
Like you don’t know my heart
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
Like you don’t know my heart
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like
You don’t know, you don’t know my heart
Feels like eh

Перевод песни "You Don't Know My Heart"

Мои кулаки сжаты, я испуган
Потому что не могу объяснить
Твое сердце — как ураган
Но разве ты не видишь, сколько боли?

Я, наверное, виноват, потому что я не говорю
И ты снова от меня отвернешься
И мне кажется, ты вообще не понимаешь
Не хочу использовать рот
Не знаю как это объяснить
Каждый раз, что я пытаюсь — гадость
Просто хотел бы, чтобы ты меня открыл
И увидел все мои сомнения
Любовь и боль, неверные слова, которые я использую

Ведь сегодня ночью…
Чувствуется так, будто ты не знаешь мое сердце
Тебя это не интересует, ты не знаешь моего сердца
Чувствуется так, будто…

Зачем говоришь, что я никогда не вижу
Что всё только и делается для меня?
Словно я не слышу тебя, когда ты говоришь
Как мне не больно, когда твои слезы льются на землю
И я не могу их подобрать
У меня нет совершенного выражения
И мне кажется, что ты вообще не понимаешь
Не хочу использовать рот
Не знаю как это объяснить
Каждый раз, что я пытаюсь — гадость
Просто хотел бы, чтобы ты меня открыл
И увидел все мои сомнения
Любовь и боль, неверные слова, которые я использую

Ведь сегодня ночью…
Чувствуется так, будто ты не знаешь мое сердце
Тебя это не интересует, ты не знаешь моего сердца
Чувствуется так…

Сегодня вечером… чувствую я: как будто ты не понимаешь мое сердце.