Raiju - Yetzer Hara текст песни

I’m out of my head
But I ain’t looking for no sympathy
Cross path with action moving forward
Intertwining demons are setting the scene, conversations damning
Reluctantly we drown out the feelings of pride
Ripping you apart, eaten alive
Drown out the sorrow again
I’ve strained to read between the lines
To redefine myself, understand myself
Clawing back to life
Picture me here, patiently waiting
For my chance to shine
Until I get pulled back down
(Picture me here, picture me here)
Always tries to pull me down
Picture me here, picture me waiting
Drown out feelings of pride
Ripping you apart, eaten alive
We drown out the sorrow
Drown out feelings of pride
Ripping you apart, eaten alive
We drown out, drown out the sorrow
Intertwining demons are setting the scene, conversations damning
Reluctantly we drown out the sorrow again
Drown out the sorrow
My curse, to always self-destruct
To never see the sun, never rise above
Constantly loathing
I am hope and hate combined
Drown out feelings of pride
Ripping you apart, eaten alive
We drown out, drown out the sorrow
I’m out of my head
But I ain’t looking for no sympathy
Cross path with action moving forward
I keep on struggling to hold my head up
But deep inside, all I want is just to disappear
I know I’ll reach the end of the rope soon enough
Until that day, I’ll keep on moving

Перевод песни "Yetzer Hara"

Я вышел из себя
Но не ищу сочувствия
Скрещусь с действием, движусь вперед
Привязанные демоны разворачивают сцену, разговоры проклинают
С неохотой мы затапливаем гордость снова
Разрывая на части, пожираем живьем
Затапливаем печаль снова
Я старался прочитать между строк
Чтобы переопределить себя, понять себя
Выкарабкиваюсь к жизни
Представь меня здесь, терпеливо ждущим
Свой шанс блеснуть
Пока не потащат вниз
(Представь меня здесь, представь меня здесь)
Всегда пытаются потащить вниз
Представь меня здесь, терпеливо ждущим
Затапливаем чувства гордости
Разрывая на части, пожираем живьем
Мы затапливаем печаль
Затапливаем чувства гордости
Разрывая на части, пожираем живьем
Мы затапливаем, затапливаем печаль
Привязанные демоны разворачивают сцену, разговоры проклинают
С неохотой мы затапливаем печаль снова
Затапливаем печаль
Мой проклятие - постоянно разрушать себя
Никогда не видеть солнца, никогда не восходить над
Привычно ненавидя
Я - надежда и ненависть, соединенные
Затапливаем чувства гордости
Разрывая на части, пожираем живьем
Мы затапливаем, затапливаем печаль
Я вышел из себя
Но не ищу сочувствия
Скрещусь с действием, движусь вперед
Я буду бороться, чтобы держать голову высоко
Но глубоко внутри, я только хочу исчезнуть
Я знаю, что скоро достигну конца веревки
До того дня, я буду продолжать движение