Raised Fist - Get This Right! текст песни

It doesn’t matter if we stand behind, if we play grind, or if we get unsigned
It’s not a fancy dream about a supremeteam that screams about fighting regimes
Ten years passed by and you ran along
You ran along with your fucking urge to belong
When will you get this right?
Its not a fanatic rite
Its only a name in the theatre light
Its not about a cool website
When will you get this right?
Its not a fanatic rite
Its only a name in the theatre light
Its not about acting like a rock star at night
Dedication is essential to succeed
Anticipation is all you need
Guess its time for us to explain how we fill ourselves up with the energy to
Remain
You play in a band and you want to expand but you misunderstand
You’re aiming at fame and you want to lay claim but you should be ashamed
Struggling to get into a fucking nice review
Looking for a camera lens that can capture a picture of your crew
Still the same need for fame and a stage name
I cannot explain the feelings i have for you
Feeding the clothing store, so unsure when we’re on tour
You better start running again or you’ll end up in the slow lane
You think its about profit and loss, sucking up for the boss
You’re acting like everything is for sale

Перевод песни "Get This Right!"

Не имеет значения, стоим ли мы позади, играем ли грайнд или остаемся без контракта
Это не роскошная мечта о суперкоманде, кричащей о борьбе с режимами
Прошло десять лет, и ты бежал вместе
Ты бежал вместе со своей проклятой тягой принадлежать
Когда ты наконец поймёшь?
Это не фанатический ритуал
Это всего лишь имя в свете театра
Это не о крутом сайте
Когда ты наконец поймёшь?
Это не фанатический ритуал
Это всего лишь имя в свете театра
Это не о том, чтобы вести себя как рок-звезда ночью
Посвящение необходимо для успеха
Предвкушение - всё, что тебе нужно
Думаю, пришло время нам объяснить, как мы наполняем себя энергией, чтобы
Остаться
Ты играешь в группе и хочешь расшириться, но ты не понимаешь
Ты целишься в славу и хочешь заявить о себе, но тебе следует стыдиться
Борешься, чтобы получить хороший отзыв
Ищешь объектив камеры, который сможет запечатлеть картину твоей команды
По-прежнему та же потребность в славе и сценическом имени
Я не могу объяснить чувства, которые я испытываю к тебе
Подкармливаешь магазин одежды, так неуверен, когда мы на гастролях
Тебе лучше снова начать бежать, или ты окажешься на медленной полосе
Ты думаешь, что это о прибыли и убытках, подхалимстве перед боссом
Ты ведёшь себя так, как будто всё продаётся.