Ramatam - The Land / Rainy Sunday Evening текст песни

Many times I came here
Many times I cried
Will this time I find the land
Of tears forever dried
Ever since the way I found out
Someone knew the answer
I could never stay around
For longer than a day
Or closer than a smile
Searchin' all the while
For the land
Every time I climb up near the mountain side
I can a-callin' like the ocean for the tide
For the days I’ve known it seems that
Truth is like a dancer
When you think you’re following
She turns and skips away
And smiles as if to say
Won’t you come my way if you can
An infatuation turns to
Crumbling clay
Still another nightdream flies to
Disappear today
Disassociation clouds you
Doubt spreads like a cancer
Sometimes you feel you might as
Well, have never been
But then you’d never see
To be or not to be
In the land
Rainy Sunday evening
Has got some things to tell me
Sayin' OK, now what do you do?
A year ago last August
She split to Arizona
A tree uprooted now lay on the ground
It’s funny how a year’s time
Can wash away a sorrow
Like a river tumblin' toward the sea
Rainy Sunday evening
Has got some things to tell me
Sayin' OK, now what do you do?
It’s funny how a year’s time
Can wash away a sorrow
Like a river tumblin' toward the sea

Перевод песни "The Land / Rainy Sunday Evening"

Много раз я приходил сюда,
Много раз я плакал.
Сможет ли это раз найти мне
Землю, где слезы навсегда высохнут?
С тех пор как я узнал правду,
Кто-то знал ответ.
Я не мог остаться дольше дня
Или ближе, чем улыбка.
Ищу всюду
Землю.

Каждый раз, когда я поднимаюсь к горе,
Я могу услышать зов, как океан зовет прилив.
С тех пор как я познал это,
Правда похожа на танцовщицу.
Когда думаешь, что ты следуешь за ней,
Она оборачивается и уходит прочь,
И смеется, как будто говоря:
"Не пойдешь ли ты за мной, если сможешь?
Инфатация превращается в разрушающую глину.
Еще одна ночная мечта улетает,
Исчезает сегодня.
Диссоциация окутывает тебя,
Сомнение распространяется, как рак.
Иногда ты чувствуешь, что, может быть, лучше
Не быть вовсе.
Но тогда ты не увидишь
Быть или не быть
На земле.

Дождливое воскресное вечер
Сообщает мне что-то.
Скажи, что делать теперь?
Год назад в августе
Она уехала в Аризону.
Дерево, вырванное с корнем, теперь лежит на земле.
Смешно, как год может смыть печаль,
Как река, катящаяся к морю.
Дождливое воскресное вечер
Сообщает мне что-то.
Смешно, как год может смыть печаль,
Как река, катящаяся к морю.

О чем песня "The Land / Rainy Sunday Evening"

Песня повествует о поиске истины и преодолении боли. Она также затрагивает темы изменений, которые происходят со временем, и того, как они могут привести к исцелению от ран. Возможно, это также песня о расставании и преодолении горя от потери.