Raquel Sofía - La Ecuación текст песни

Si cada vez que me haces daño escribo una canción
Voy a volverme famosa a cuenta de tu traición
Si cada vez que tú me dejas hay una lección
Voy a tener doctorado en cuentos del corazón
Pero, somos dos bajo el sol
Tú y yo, el uno para el outro
Y si no estás yo no sé que hacer
Somos dos bajo el sol
Tú y yo, el uno para el outro
Y si no estás yo no sé que hacer
(Bridge)
Tu amor no es tradicional
Nos dicen que estamos mal
Pero nadie nos puede separar
(Chorus)
Este amor es delicioso
Besos con sabor a coco
Yo sé que tú me quieres, aunque no me convienes
Yo siempre caigo cuando tú apareces
Vamos en un sube y baja
Es que nadie más me encaja como tú
Como tú
Si cada vez que tú me celas tienes la razón
Tendría miles de novios, no me haría falta tu amor
Pero, somos dos bajo el sol
Tú y yo, el uno para el outro
Y si no estás yo no sé que hacer
(Bridge)
Mi amor no es convencional
Nos dicen que estamos mal
Pero a mí no me importan los demás
(Chorus)
Este amor es delicioso
Besos con sabor a coco
Yo sé que tú me quieres, aunque no me convienes
Yo siempre caigo cuando tú apareces
Vamos en un sube y baja
Es que nadie más me encaja como tú
Como tú
Si yo te quiero para mí
Y tú me quieres para ti
Si nos preguntan la ecuácion
Les contestamos, tú más yo
Si yo te quiero para mí
Y tú me quieres para ti
Si nos preguntan la ecuácion
Les contestamos, tú más yo
(Chorus 2x)
Este amor es delicioso
Besos con sabor a coco
Yo sé que tú me quieres, aunque no me convienes
Yo siempre caigo cuando tú apareces
Vamos en un sube y baja
Es que nadie más me encaja como tú
Como tú
Si yo te quiero para mí
Y tú me quieres para ti
Si nos preguntan la ecuácion
Les contestamos, tú más yo
Tú más yo, nene

Перевод песни "La Ecuación"

Если бы каждый раз, когда ты причиняешь мне боль, я писала бы песню,
Я бы стала знаменитой благодаря твоему предательству.
Если каждый раз, когда ты бросаешь меня, есть урок,
Я бы получила докторскую степень в сердечных историях.
Но мы двое под солнцем,
Ты и я, один для другого.
И если ты не рядом, я не знаю, что делать.
Мы двое под солнцем,
Ты и я, один для другого.
И если ты не рядом, я не знаю, что делать.

(Мост)
Твоя любовь не традиционна,
Нам говорят, что мы не так.
Но никто не может нас разлучить.

(Припев)
Этот любовь вкусный,
Поцелуи со вкусом кокоса.
Я знаю, что ты любишь меня, хотя и не подходишь мне.
Я всегда падаю, когда ты появляешься.
Мы находимся вверху и внизу,
Потому что никто другой не подходит мне так, как ты.
Как ты.

Если бы каждый раз, когда ты ревнуешь меня, ты имел бы право,
У меня было бы тысячи любовников, и мне не было бы твоей любви.
Но мы двое под солнцем,
Ты и я, один для другого.
И если ты не рядом, я не знаю, что делать.

(Мост)
Моя любовь не конвенциональна,
Нам говорят, что мы не так.
Но мне не важны другие.

(Припев)
Этот любовь вкусный,
Поцелуи со вкусом кокоса.
Я знаю, что ты любишь меня, хотя и не подходишь мне.
Я всегда падаю, когда ты появляешься.
Мы находимся вверху и внизу,
Потому что никто другой не подходит мне так, как ты.
Как ты.

Если бы я любила тебя для себя,
И ты любишь меня для себя,
Если бы они спрашивали нас об уравнении,
Мы бы ответили: ты плюс я.

Если бы я любила тебя для себя,
И ты любишь меня для себя,
Если бы они спрашивали нас об уравнении,
Мы бы ответили: ты плюс я.

(Припев 2 раза)
Этот любовь вкусный,
Поцелуи со вкусом кокоса.
Я знаю, что ты любишь меня, хотя и не подходишь мне.
Я всегда падаю, когда ты появляешься.
Мы находимся вверху и внизу,
Потому что никто другой не подходит мне так, как ты.
Как ты.

Если бы я любила тебя для себя,
И ты любишь меня для себя,
Если бы они спрашивали нас об уравнении,
Мы бы ответили: ты плюс я.
Ты плюс я, малыш.