Raul Seixas - A Verdade Sobre A Nostalgia текст песни

Tudo quanto é velho eles botam pr’eu ouvir
E tanta coisa nova jogam fora sem curtir
Eu não nego que a poesia dos cinquenta é bonita
Mas todo o sentimento dos setenta onde é que fica?
Eu vou fazer o que eu gosto
Eu vou
Dos cinquenta bonita-ta
Mas os setenta onde é que ele está?
Por isso a nostalgia eu tô curtindo sem querer
Porque está faltando alguma coisa acontecer
Mamãe já ouve Beatles
Papai já deslumbrou
Com meu cabelo grande
Eu fiquei contra o que eu já sou
Eu vou fazer o que eu gosto
É mãe com os Beatles e o pai falô
Logo então eu fiquei contra o que eu já sou
O rock hoje em dia já mudou, virou outra coisa
É por isso que eu corto o cabelo
Na curva do futuro muito carro capotou
Talvez por causa disso é que a estrada ali parou
Porém, atrás da curva
Perigosa eu sei que existe
Alguma coisa nova
Mais vibrante e menos triste
Eu vou fazer o que eu gosto
Atrás da curva do perigo existe
Alguma coisa bem mais nova e menos triste

Перевод песни "A Verdade Sobre A Nostalgia"

Все, что старое, они отправляют на прослушивание,
И столько нового выбрасывают, не насладившись.
Я не отрицаю, что поэзия пятидесятых годов красива,
Но где остается чувство семидесятых?
Я буду делать то, что я люблю,
Я буду
Из пятидесятых годов красива-то,
Но где семидесятые годы?
Потому что ностальгия я нахожу в себе,
Потому что что-то не происходит.
Мама уже слушает Beatles,
Папа уже ослеп,
С моими длинными волосами
Я стал против того, что я уже есть.
Я буду делать то, что я люблю,
Это мама с Beatles и папа разочаровался,
Тогда я стал против того, что я уже есть.
Сегодняшний рок уже изменился, стал чем-то другим,
Это почему я коротко стригусь.
На повороте будущего много машин перевернулось,
Может быть, из-за этого дорога там остановилась.
Но за поворотом
Опасным я знаю,
Существует что-то новое,
Более живое и менее печальное.
Я буду делать то, что я люблю,
За поворотом опасности существует
Что-то гораздо новее и менее печальное.