Rebecca - Candy Love текст песни

Back to Back, a drumming heart attack
Make the call, black dress or funeral
This is ironic
Stronger without them
You do the countdown
This is ironic
Stronger without them
You do the countdown
Overdose downtown
Candy love, it’s your life
You can do whatever you want (when you’re gone)
Candy love, it’s your life
You can do whatever you want (when you’re gone)
Hand in hand, a castle built of sand
Fear the fall, beyond and overall
This is ironic
Stronger without them
You do the countdown
This is ironic
Stronger without them
You do the countdown
Overdose downtown
Candy love, it’s your life
You can do whatever you want (when you’re gone)
Candy love, it’s your life
You can do whatever you want (when you’re gone)
You do the countdown
Overdose downtown
You do the countdown
Overdose downtown

Перевод песни "Candy Love"

Сердечный приступ под барабанный бой,
Звонок, черное платье или похороны,
Это иронично,
Без них я сильнее,
Ты ведешь обратный отсчет,
Это иронично,
Без них я сильнее,
Ты ведешь обратный отсчет,
Передозировка в центре города,
Конфетная любовь, это твоя жизнь,
Ты можешь делать все, что хочешь (когда тебя не будет),
Конфетная любовь, это твоя жизнь,
Ты можешь делать все, что хочешь (когда тебя не будет),
Рука об руку, замок из песка,
Бойся падения, и всего, что за ним,
Это иронично,
Без них я сильнее,
Ты ведешь обратный отсчет,
Это иронично,
Без них я сильнее,
Ты ведешь обратный отсчет,
Передозировка в центре города,
Конфетная любовь, это твоя жизнь,
Ты можешь делать все, что хочешь (когда тебя не будет),
Конфетная любовь, это твоя жизнь,
Ты можешь делать все, что хочешь (когда тебя не будет),
Ты ведешь обратный отсчет,
Передозировка в центре города,
Ты ведешь обратный отсчет,
Передозировка в центре города.

О чем песня "Candy Love"

Человек чувствует себя сильнее и свободнее без токсичных отношений или вредных привычек. Текст песни содержит образы разрушения и краха, но также и освобождения и возможности делать то, что хочется, без ограничений. Фраза "Stronger without them" ("Сильнее без них") подчеркивает идею о том, что человек становится сильнее и более независимым, когда освобождается от вредных влияний.