Reboot The Robot - Real Tonight текст песни

Your body trembles
As I come near
I hold on to you, and my hands
Disappear.
Your heart is beating much too fast
The feel of your lips,
Pressed against mine,
The touch of our fingers as
They’re intertwinded…
Oh God I’m so lost in you.
Please make this real tonight (x2)
Oh God I’m worked up so tight.
Please make this real tonight.
The sweat on your body,
It drips on me.
And I am thrown into ecstacy.
You are what makes me complete.
The pull of your hands
Upon my back…
I look in your eyes
And you smile back.
This is what I’ve waited for.

Перевод песни "Real Tonight"

Твоё тело дрожит,
Когда я приближаюсь.
Я держусь за тебя, и мои руки
Пропадают.
Твоё сердце бьётся слишком быстро
Ощущение твоих губ,
Приведенных к моим,
Прикосновение наших пальцев, когда
Они переплетаются…
О Боже, я так потерялся в тебе.
Пожалуйста, сделай это реальным сегодня ночью (x2)
О Боже, я так напряжён.
Пожалуйста, сделай это реальным сегодня ночью.
Пот на твоём теле,
Он капает на меня.
И я окружен экстазом.
Ты то, что делает меня полным.
Сила твоих рук
На моей спине…
Я смотрю в твои глаза
И ты улыбаешься мне в ответ.
Это то, что я долго ждал.

О чем песня "Real Tonight"

Песня описывает страстный и интимный момент между двумя людьми, которые находятся в полном слиянии друг с другом. Они теряются в своих чувствах и ощущениях, и хотят, чтобы это ощущение реальности продолжалось всю ночь. В песне подчеркивается физическая и эмоциональная близость между партнерами, а также их взаимное влечение и полное погружение друг в друга.