Rednote - Tied текст песни

Searching for an answer in my head
Don’t know where to find
this open gate of yours
I know I cannot go further
You seem to have lost your way
Why can’t you stand up
Seeking a sign that can’t be found
You are always
ending up at a dead end
Hard to know
Hard to say
Will you ever
ever find a way
Hard to know
hard to find
There will never
never be a way
The fear I have
of making the wrong choice
holds my feet tied
If I cut them loose
and take a step forward
Can I turn back again
The fear I have
holds my feet tied
Thinking of all that I cherish
Sometimes you feel regret
though this was your decision

Перевод песни "Tied"

Ищу ответ в моей голове,
Не знаю, где найти
эту открытую твою дверь.
Я знаю, что не могу идти дальше,
Ты кажется потеряла свой путь.
Почему не можешь встать на ноги?
Ищу знак, который не найти,
Ты всегда
заканчиваешься в тупике.
Трудно узнать,
Трудно сказать,
Найдешь ли ты когда-нибудь
какой-то путь?
Трудно узнать,
Трудно найти,
Не будет никогда
никакого пути.
Страх, который я имею,
Сделать неправильный выбор,
держит мои ноги связанными.
Если я разрежу их и шагну вперед,
Могу ли я вернуться назад?
Страх, который я имею,
держит мои ноги связанными.
Думая обо всем, что я люблю,
Иногда ты чувствуешь сожаление,
хотя это было твоим решением.