Reina - If I Close My Eyes текст песни

tell me what happens
when you stop being lonely
do you find yourself forgetting all the good times
I’ll tell you what happened
when i stopped being lonely
i realized i could keep you here inside
…nothing ever comes complete w/o your heartbeat
whenever sadness comes around
you’re still the one who brings me out
you showed me if I close my eyes
I can still see you right here by my side
holding me tight
whisper in my ear
everything will be alright
everything, everything will be alright
everything, everything will be alright
everything, everything will be alright
everything, everything will be alright
I can remember
we would run for cover
when the rain came down
we were safe and dry
holding you laughing
until we went under
I love trading kisses deep into the night
should have…
nothing ever comes complete w/o your heartbeat
whenever sadness comes around
you’re still the one who brings me out
you showed me if I close my eyes
I can still see you right here by my side
holding me tight
whisper in my ear
everything will be alright
I’m closing my eyes
just to see you
open my arms just to feel you
again and again
and again
if I close my eyes
i can see you
still see me if I close my eyes
I can still see you right here by my side
holding me tight
whisper in my ear
everything will be alright
everything, everything will be alright
everything, everything will be alright
everything, everything will be alright
everything, everything will be alright

Перевод песни "If I Close My Eyes"

Скажи мне, что происходит,
Когда ты перестаёшь быть одиноким,
Забываешь ли ты все хорошие времена?
Я расскажу тебе, что произошло,
Когда я перестал быть одиноким,
Я понял, что могу хранить тебя внутри себя.

Ничто не бывает полным без твоего сердцебиения,
Когда приходит печаль,
Ты всё ещё тот, кто выводит меня из неё.
Ты показал мне, что если я закрою глаза,
Я всё ещё могу видеть тебя рядом со мной,
Обнимающего меня крепко,
Шепчущего мне на ухо,
Что всё будет хорошо.

Всё, всё будет хорошо,
Всё, всё будет хорошо,
Всё, всё будет хорошо,
Всё, всё будет хорошо,
Всё, всё будет хорошо.

Я помню, как мы бежали искать укрытие,
Когда шёл дождь,
Мы были в безопасности и сухости,
Обнимаясь и смеясь,
Пока не оказались под водой.
Я люблю обмениваться поцелуями глубоко в ночи,
Должен был…

Ничто не бывает полным без твоего сердцебиения,
Когда приходит печаль,
Ты всё ещё тот, кто выводит меня из неё.
Ты показал мне, что если я закрою глаза,
Я всё ещё могу видеть тебя рядом со мной,
Обнимающего меня крепко,
Шепчущего мне на ухо,
Что всё будет хорошо.

Я закрываю глаза,
Чтобы увидеть тебя,
Раскрываю руки, чтобы почувствовать тебя,
Снова и снова,
И снова.
Если я закрою глаза,
Я могу увидеть тебя,
Всё ещё могу видеть тебя рядом со мной,
Обнимающего меня крепко,
Шепчущего мне на ухо,
Что всё будет хорошо.

Всё, всё будет хорошо,
Всё, всё будет хорошо,
Всё, всё будет хорошо,
Всё, всё будет хорошо,
Всё, всё будет хорошо.