Reinhard Mey - M(E)Y English Song текст песни

I think that I make something wrong,
I once must make an English song,
'cause in my radio every day
I hear them English music play,
And all the radio people stand
On songs they cannot understand!
So I sing English now,
That’s really animally strong!
And you can hear my English song all day long
Out your loudspeaker at home or riding in your car,
All over this our land, wherever you are,
From Bee-Are-Three to the Double-U-Dee-Are!
Oh baby, oh yeah, oh yeah, oh babe!
A poor little sausage was I
When I in German sang, oh my!
I could not English, but quite cool
I learned it at the Folks High School!
Now my producer says me «Well,
What do we now for records sell!»
So I sing English now,
That’s really animally strong!
And you can hear my English song all day long
Out your loudspeaker at home or riding in your car,
All over this our land, wherever you are,
From Bee-Are-Three to the Double-U-Dee-Are!
Oh baby-baby-baby-baby, oh yeah, oh baby, oh yeah!
You reach the German music freak
Now only if you can English speak!
And if you will a song outbring,
You better should it English sing!
And people flip out, say I you, my friend,
Even if they only railroad station understand!
So I sing English now,
That’s really animally strong!
And you can hear my English song all day long
Out your loudspeaker at home or riding in your car,
All over this our land, wherever you are,
From the Ess-Eff-Bee to the Double-U-Dee-Are!
And you can even me
On Tee-Vee see!
Sometimes at Zed-Dee-Eff,
Sometimes at Ay-Are-Dee.
Oh baby, oh yeah!
Oh baby-baby-baby-baby, oh yeah, oh baby, oh yeah!

Перевод песни "M(E)Y English Song"

I think I'm doing something wrong,
When I hear English music on the radio every day,
And all the radio people are standing
On songs they can't understand!
So now I'm singing in English,
It's really cool, man!
And you can hear my English song all day
From your loudspeaker at home or in the car,
All over our country, wherever you are,
From SF3 to Double-U-D-Er!
Oh, baby, oh yes, oh, baby!
Poor little sausage I was,
When I sang in German, oh, my!
Didn't know English, but it's pretty cool
I learned it in elementary school!
Now my producer tells me, "Well,
What to do with these recordings, what to sell?"
So now I'm singing in English,
It's really cool, man!
And you can hear my English song all day
From your loudspeaker at home or in the car,
All over our country, wherever you are,
From SF3 to Double-U-D-Er!
Oh, baby-baby-baby-baby, oh yes, oh, baby, oh yes!
You reach the German music freak
Now only if you speak English!
And if you want to release a song,
You have to sing it in English!
And people go crazy, I'm telling you, friend,
Even if they only understand the train station!
So now I'm singing in English,
It's really cool, man!
And you can hear my English song all day
From your loudspeaker at home or in the car,
All over our country, wherever you are,
From SF3 to Double-U-D-Er!
And you can even see me
On TV!
Sometimes on ZDF,
Sometimes on ARD.
Oh, baby, oh yes!
Oh, baby-baby-baby-baby, oh yes, oh, baby, oh yes!