Remedy Drive - Throne текст песни

come back to the safety where you belong
you prisoners of hope — return to your strongholds
the king is still — the king is still on the throne
come captives and exiles- overwhelmed
attracted by the beauty of a distant realm
where the king is still — the king is still on the throne
and we’ll make our way back home
for the king is still on the throne
by these rivers in our imprisonments
we won’t hang up our stringed instruments
for the king is still — the king is still on the throne
oh hasten the day — awaken the dawn
strengthened by the phrases of redemption’s song
the king is still — the king is still on the throne
and we’ll make our way back home
for the king is still on the throne
though we’re captives here today
daughter wipe those tears away
we are prisoners of hope
we are prisoners of hope
and we’ll make our way back home
for the king is still on the throne
and we’ll make our way back home
for the king is still on the throne

Перевод песни "Throne"

Вернитесь в безопасное место, где вам принадлежит быть,
Вы, пленники надежды, — вернитесь в свои крепости.
Король всё ещё — король всё ещё на троне.
Придите, пленники и изгнанники, — подавленные,
Притянутые красотой далёкого царства,
Где король всё ещё — король всё ещё на троне.
И мы найдём свой путь обратно домой,
Потому что король всё ещё на троне.

У этих рек в наших темницах
Мы не повесим свои струнные инструменты,
Потому что король всё ещё — король всё ещё на троне.
О, ускорьте день — пробудите рассвет,
Укреплённые словами песни искупления,
Король всё ещё — король всё ещё на троне.
И мы найдём свой путь обратно домой,
Потому что король всё ещё на троне.

Хотя мы сегодня пленники,
Дочь, вытри слёзы,
Мы — пленники надежды,
Мы — пленники надежды.
И мы найдём свой путь обратно домой,
Потому что король всё ещё на троне.
И мы найдём свой путь обратно домой,
Потому что король всё ещё на троне.

О чем песня "Throne"

Даже в трудных и темных временах, когда люди чувствуют себя пленниками и изгнанниками, они не должны терять надежду. Король (вероятно, Бог или высшая сила) все еще на троне, и это означает, что есть возможность освобождения и возвращения домой. Песня призывает людей не терять веру и надежду, а вместо этого найти силу в красоте и красноречии песен о спасении и освобождении.