Rene Lopez - Slide into My Arms текст песни

I feel the way that you dance with me
your the kind of freak that sets me free
You can dress me up in anything you want
I’ll be the lover in your B movie plot
I like the danger. I am not afraid
I’m a get down for just one taste
I like the feeling of getting lost
The night is young Let’s get down for the cause
And slide slide
into my arms
into my arms
slide slide
into my arms into my arms
wake up in the morning right next to you
I’m still alive thinking the night through
take a bath make you laugh
with my terrible jokes
not even phased of my cigar smoke
I’m not alone your just like me
we’re getting high off the love in our dreams
I’ll keep it steady on bumpy roads
the smoke and fire is our dancing souls
slide slide
into my arms
into my arms
slide, baby slide
into my arms
into my arms
all you’ve got to do is
all you’ve got to do is
all you’ve got to do is
slide
whose going to slide with me?
(We are) (We are)
whose going to slide with me?
(We are) (Whooooooo)
whose going to slide with me?
(We are) (We are)
whose going to slide with me?
(We are) (Whoooooooo)
slide, baby slide
into my arms
into my arms
slide, baby slide
into my arms
What you going to do?
What you going to do?
Slide into my arms
C’mon girl (Oh baby)
Slide into my arms
you’ve got to
slide into my arms
what you going to do girl?
slide into my arms
(whoooooah)
wait a minute
where you going?
I’m not done with you yet!
I just got here
hold on a second
I know the people out there
who want to slide with me
so come on get your ticket baby, Its' free
I know the people out there
who want to slide with me
so come on get your ticket baby, Its' free
I’ll be knocking door to door in your neighborhood
Yes, indeed I am the salesman of funk and I know where you live
let’s bring this back

Перевод песни "Slide into My Arms"

Я чувствую, как ты танцуешь со мной,
ты тот самый странный тип, который освобождает меня.
Ты можешь одеть меня в всё, что захочешь,
я буду твоим любовником в твоём фильме категории Б.

Мне нравится опасность, я не боюсь,
я готов отдаться ради одного вкуса.
Мне нравится чувство заблудившегося,
ночь ещё молода, давай сделаем это ради дела.

И скользи, скользи
в мои объятия,
в мои объятия,
скользи, скользи
в мои объятия, в мои объятия.

Просыпаюсь утром рядом с тобой,
я всё ещё жив, перебирая ночь в голове.
Принимаю ванну, заставляю тебя смеяться
моими ужасными шутками,
даже не реагируя на дым моей сигары.

Я не одинок, ты такая же, как я,
мы получаем кайф от любви в наших мечтах.
Я буду держать всё на уровне на неровных дорогах,
дым и огонь - это наши танцующие души.

Скользи, скользи
в мои объятия,
в мои объятия,
скользи, детка, скользи
в мои объятия, в мои объятия.

Всё, что тебе нужно сделать,
всё, что тебе нужно сделать,
всё, что тебе нужно сделать,
это скользить.

Кто будет скользить со мной?
(Мы есть) (Мы есть)
Кто будет скользить со мной?
(Мы есть) (Оооооо)
Кто будет скользить со мной?
(Мы есть) (Мы есть)
Кто будет скользить со мной?
(Мы есть) (Оооооо)

Скользи, детка, скользи
в мои объятия,
в мои объятия,
скользи, детка, скользи
в мои объятия.

Что ты собираешься делать?
Что ты собираешься делать?
Скользи в мои объятия.
Давай, девочка (О, детка),
скользи в мои объятия,
ты должна
скользить в мои объятия.
Что ты собираешься делать, девочка?
Скользи в мои объятия.
(Оооооо)

Подожди минуту,
куда ты идёшь?
Я ещё не закончил с тобой!
Я только что пришёл,
подожди секунду.
Я знаю, что есть люди там,
которые хотят скользить со мной,
так что давай, получи свой билет, детка, это бесплатно.

Я знаю, что есть люди там,
которые хотят скользить со мной,
так что давай, получи свой билет, детка, это бесплатно.

Я буду стучать в двери в твоём районе,
да, действительно, я являюсь продавцом фанка, и я знаю, где ты живёшь.
Давай вернём это назад.

О чем песня "Slide into My Arms"

Лирический герой приглашает свою партнершу отдаться желаниям и страстям, забыть о страхах и сомнениях, и просто наслаждаться моментом. Он хочет, чтобы она "скользила" в его объятия, то есть полностью отдавалась ему и своим чувствам. Песня также содержит элементы сексуальной привлекательности и флирта, но в целом она о свободе и наслаждении жизнью.