Return - Night & Day текст песни

tell me a story
tell me a tail from when you were young
before there were cars
how far could you see from the castle you lived in
with the wicked queen was cinderella there
i have to know if you played with peter pan
how was it back then
tell me again i beg you
chorus
night and day take me away
on a journey i wanna fly
to the city with horses of candy
come on and fly with me (into the dreams)
how was life in the woods
with little john and robin hood
i have seen santa claus so i guess it’s true
about all the rest
sit down beside me and tell me a story
like no other
'bout jeany in the lamp and alice in wonderland
i beg you granddad
chorus
i’ll never forget you
never forget all the times that we had
all the fun that we had
won’t fade away
you’ll be by my side forever
chorus

Перевод песни "Night & Day"

Расскажи мне сказку,
расскажи мне историю из твоего детства,
до появления машин,
насколько далеко можно было увидеть из замка, где ты жил,
с злой королевой, была ли там Золушка?
Мне нужно знать, играл ли ты с Питером Пэном,
каково было тогда?
Расскажи мне снова, умоляю тебя.

Ночь и день, унеси меня прочь
в путешествие, я хочу летать
в город с лошадьми из конфет,
давай, полети со мной (в мечтах).

Как была жизнь в лесу
с Маленьким Джоном и Робином Гудом?
Я видел Санта-Клауса, поэтому, думаю, это правда
и обо всём остальном.
Сядь рядом со мной и расскажи мне сказку,
как никакую другую,
о Джинни в лампе и Алисе в Стране чудес,
умоляю тебя, дедушка.

Я никогда не забуду тебя,
никогда не забуду все те времена, что мы провели вместе,
все веселье, что мы пережили,
не исчезнет.
Ты будешь рядом со мной навсегда.

Ночь и день, унеси меня прочь
в путешествие, я хочу летать
в город с лошадьми из конфет,
давай, полети со мной (в мечтах).