Rhapsody Of Fire - A Voice in the Cold Wind текст песни

Rest your wings my butterfly
Don’t you cry I’m here by our side
Don’t be afraid, get lost in a dream
I watch the morning dawn upon your skin
Let this daylight dry your tears
I’ll never leave you
In the cold rain
In the blue sky
I am the one voice in the cold wind
I am the one voice in the rain
Lost in a world of silent cries tonight
You will hear me calling across the sky
This night will never die
No more broken ties
Let me be your freedom
Let me be your light
With love you’ll find your lonely way
My words will warm and calm you tonight
I promise, no more cries, no broken ties
Let this daylight dry your tears
I’ll never leave you
In the cold rain
In the blue sky
I am the one voice in the cold wind
I am the one voice in the rain
Lost in a world of silent cries tonight
You will hear me calling across the sky
Lost in a world of silent cries tonight
You will hear me calling across the sky
This night will never die
No more broken ties

Перевод песни "A Voice in the Cold Wind"

Привыкни к моим крыльям, моя бабочка,
Не плачь, я рядом с тобой.
Не бойся, теряйся в сне,
Я смотрю, как на твою кожу рассвет ложится.
Пусть это дневное сияние высушит твои слезы.
Я не ухожу.
В холодном дожде,
В синем небе,
Я - это одинокий голос в холодном ветре,
Я - это одинокий голос в дожде.
Затеряйся в мире молчаливых криков этой ночью,
Ты услышишь мой зов из-за неба.
Эта ночь не умрет,
Больше не будет разорванных связей.
Пусть я стану твоей свободой,
Пусть я стану твоим светом.
С любовью ты найдешь свой одинокий путь,
Мои слова согреют и успокоят тебя этой ночью.
Обещаю, больше не будет слез, не будет разорванных связей.
Пусть это дневное сияние высушит твои слезы.
Я не ухожу.
В холодном дожде,
В синем небе,
Я - это одинокий голос в холодном ветре,
Я - это одинокий голос в дожде.
Затеряйся в мире молчаливых криков этой ночью,
Ты услышишь мой зов из-за неба.
Затеряйся в мире молчаливых криков этой ночью,
Ты услышишь мой зов из-за неба.
Эта ночь не умрет,
Больше не будет разорванных связей.