Richard Clayderman - A Comme Amour (L for Love) текст песни

My love…
How can you be so naughty with my heart?
My love…
How can you play so often with my love?
My love…
You shouldn’t play with me the way you do You will regret
I will forget, I am sure
If you could know
How many times I’ve been dreaming of you?
You’ll know…
How many times I’ve been thinking of you?
My only love…
You shouldn’t play with me the way you do You will regret
I will forget, I am sure
Sorry…
For the words I’ve told you
Sorry…
For the bad thinking I’ve got there
But my heart is so sad
Sorry…
I can’t live without you
But you should say
Oh yes…
You should come with me when I ask…
You should marry me when I pray…
Then I’ll take you in my arms love…
I will press your hands against…
Against my heart
My love…
How can you be so naughty with my heart?
My love…
How can you play so often with my love?
My love…
You shouldn’t play with me the way you do You will regret
I will forget, I am sure
Sorry…
For the words I’ve told you
Sorry…
For the bad thinking I’ve got there
But my heart is so sad
Sorry…
I can’t live without you

Перевод песни "A Comme Amour (L for Love)"

Моя любовь…
Как ты можешь быть такой вредной со мной?
Моя любовь…
Как ты можешь так часто играть со мной?
Моя любовь…
Ты не должна так играть со мной, как ты это делаешь
Ты пожалеешь
Я забуду, я уверен
Если бы ты знал
Сколько раз я мечтал о тебе?
Ты узнаешь…
Сколько раз я думал о тебе?
Моя единственная любовь…
Ты не должна так играть со мной, как ты это делаешь
Ты пожалеешь
Я забуду, я уверен
Прости…
За слова, которые я сказала тебе
Прости…
За плохие мысли, которые у меня есть
Но мое сердце так грустно
Прости…
Я не могу жить без тебя
Но ты должен сказать
Ох, да…
Ты должен быть со мной, когда я прошу…
Ты должен жениться на мне, когда я молюсь…
Тогда я обниму тебя в своих объятиях, любовь…
Я прижму твои руки к…
К моему сердцу
Моя любовь…
Как ты можешь быть такой вредной со мной?
Моя любовь…
Как ты можешь так часто играть со мной?
Моя любовь…
Ты не должна так играть со мной, как ты это делаешь
Ты пожалеешь
Я забуду, я уверен
Прости…
За слова, которые я сказала тебе
Прости…
За плохие мысли, которые у меня есть
Но мое сердце так грустно
Прости…
Я не могу жить без тебя

О чем песня "A Comme Amour (L for Love)"

Песня о том, как человек страдает от неразделенной любви и обвиняет другого в том, что тот играет с его сердцем. Певец признается в своих чувствах и просит другого быть с ним, чтобы не потерять друг друга. В песне также есть извинения за сказанные слова и мысли, а также выражение боли от разлуки.