Richard Thompson - Mingulay Boat Song текст песни

Heel ya ho, boys, let her go, boys
Heave her head round to the weather
Heel ya ho, boys, let her go, boys
Sailing homeward to Mingulay
What care we though white the Minch is
What care we boys the wind and weather
When we know that, every inch is
Closer homeward to Mingulay
Heel ya ho, boys, let her go, boys
Heave her head round to the weather
Heel ya ho, boys, let her go, boys
Sailing homeward to Mingulay
Wives are waiting by the pierhead
Gazing seaward from the heather
Heave ahead round and we’ll anchor
Ere the sun sets on Mingulay
Heel ya ho, boys, let her go, boys
Heave her head round to the weather
Heel ya ho, boys, let her go, boys
Sailing homeward to Mingulay
Sailing homeward to Mingulay

Перевод песни "Mingulay Boat Song"

Эй, ребята, отпустите, ребята,
Поверните голову к ветру,
Эй, ребята, отпустите, ребята,
Плывем домой на Мингулей.
Что нам дела до белой Минча,
Что нам дела до ветра и погоды,
Когда мы знаем, что каждый дюйм
Приближает нас к дому на Мингулей.
Эй, ребята, отпустите, ребята,
Поверните голову к ветру,
Эй, ребята, отпустите, ребята,
Плывем домой на Мингулей.
Жены ждут у причала,
Глядя в море из вереска,
Двинемся вперед и бросим якорь,
Прежде чем солнце зайдет на Мингулей.
Эй, ребята, отпустите, ребята,
Поверните голову к ветру,
Эй, ребята, отпустите, ребята,
Плывем домой на Мингулей.
Плывем домой на Мингулей.