Rick Pickren - Alaska's Flag текст песни

Eight stars of gold on a field of blue —
Alaska’s flag. May it mean to you
The blue of the sea, the evening sky,
The mountain lakes, and the flow’rs nearby;
The gold of the early sourdough’s dreams,
The precious gold of the hills and streams;
The brilliant stars in the northern sky,
The «Bear» — the «Dipper» — and, shining high,
The great North Star with its steady light,
Over land and sea a beacon bright.
Alaska’s flag — to Alaskans dear,
The simple flag of a last frontier.

Перевод песни "Alaska's Flag"

Восемь золотых звезд на синем поле —
Флаг Аляски. Пусть он будет для тебя
Синим морских волн, вечернего неба,
Озер и цветов, что рядом растут;
Золото первых старателей, полных мечт,
Драгоценное золото холмов и рек;
Блестящие звезды в северном небе,
«Медведь» — «Бочка» — и, сияя высоко,
Великая Полярная звезда со стабильным светом,
Светя над землей и морем, ярким светом.
Флаг Аляски — дорог для алясканцев,
Простой флаг последнего фронтира.

О чем песня "Alaska's Flag"

Смысл песни заключается в описании флага Аляски и его символов, таких как восемь золотых звезд на синем поле, которые символизируют море, вечернее небо, горные озера, цветы, золотые мечты старателей, драгоценное золото в холмах и реках, звезды в северном небе, включая "Медведя", "Черпак" и Полярную звезду, которая является маяком над землей и морем. Флаг Аляски является дорогим сердцу алясканцев и символизирует простой флаг последнего фронтира.