Ricky Martin - María текст песни

Un, dos, tres un pasito pa’delante María
Un, dos, tres un pasito pa' atrás
Uépa
Uépa
Un, dos, tres
Un, dos, tres
Uépa
Ella es una mujer especial como caída de otro planeta
Ella es un laberinto carnal que te atrapa y no te enteras
Así es María blanca como el día
Pero es veneno si te quieres enamorar
Así es María tan caliente y fría
Que si te la bebes de seguro te va a matar
Uépa
Un, dos, tres un pasito pa’delante María
Un, dos, tres un pasito pa' atras (Aunque me muera)
Un, dos, tres un pasito pa’delante María (María, María)
Un, dos, tres un pasito pa' atrás (Te tengo que besar)
Ella es como un pecado mortal
Que te condena poco a poco
Ella es un espejismo sexual
Que te vuelve loco, loco
Así es María blanca como el día
Pero es veneno si te quieres enamorar
Así es María tan caliente y fría
Que si te la bebes de seguro te va a matar
Uépa!!!
Un, dos, tres un pasito pa’delante María
Un, dos, tres un pasito pa' atrás (Aunque me muera)
Un, dos, tres un pasito pa’delante María (María, María)
Un, dos, tres un pasito pa' atrás (A mí que mas me da)
Un pasito pa’delante
Un pasito pa' atrás
Un pasito pa’delante
Un pasito pa' atrás (María, María)
Un pasito pa’delante
Un pasito pa' atrás (María)
Un pasito pa’delante
Un pasito pa' atrás (Uépa)
Uépa
Un, dos, tres
Un, dos, tres
Un, dos, tres, un pasito pa’delante María
Un, dos, tres, un pasito pa' atrás
Así es María blanca como el día
Pero es veneno si te quieres enamorar
Así es María tan caliente y fría
Que si te la bebes de seguro te va a matar
Uépa
Un, dos, tres un pasito pa’delante María
Un, dos, tres un pasito pa' atrás (Aunque me muera)
Un, dos, tres un pasito pa’delante María (María, María)
Un, dos, tres un pasito pa' atrás (Te tengo que besar)
Un, dos, tres un pasito pa’delante María
Un, dos, tres un pasito pa' atrás
Uépa

Перевод песни "María"

Один, два, три, шаг вперед, Мария
Один, два, три, шаг назад
Уэпа
Уэпа
Один, два, три
Один, два, три
Уэпа
Она - особенная женщина, как упавшая с другой планеты
Она - плотский лабиринт, который захватывает и не даёт понять
Такова Мария, белая как день
Но она - яд, если хочешь влюбиться
Такова Мария, такая горячая и холодная
Что если выпьешь ее, наверняка умрёшь
Уэпа
Один, два, три, шаг вперед, Мария
Один, два, три, шаг назад (Хотя бы умереть)
Один, два, три, шаг вперед, Мария (Мария, Мария)
Один, два, три, шаг назад (Мне что за дело)
Один шаг вперед
Один шаг назад
Один шаг вперед
Один шаг назад (Мария, Мария)
Один шаг вперед
Один шаг назад (Мария)
Один шаг вперед
Один шаг назад (Уэпа)
Уэпа
Один, два, три
Один, два, три
Один, два, три, шаг вперед, Мария
Один, два, три, шаг назад
Такова Мария, белая как день
Но она - яд, если хочешь влюбиться
Такова Мария, такая горячая и холодная
Что если выпьешь ее, наверняка умрёшь
Уэпа
Один, два, три, шаг вперед, Мария
Один, два, три, шаг назад (Хотя бы умереть)
Один, два, три, шаг вперед, Мария (Мария, Мария)
Один, два, три, шаг назад (Мне что за дело)
Один шаг вперед
Один шаг назад
Один шаг вперед
Один шаг назад (Мария, Мария)
Один шаг вперед
Один шаг назад (Мария)
Один шаг вперед
Один шаг назад (Уэпа)

О чем песня "María"

Песня "Maria" - это описание женщины, которая является как бы из другого мира, особенной и привлекательной, но в то же время опасной и смертельно ядовитой. Она может быть как тепло и холодно, и если ты попробуешь "выпить ее", то обязательно умрешь. В песне также есть элементы страсти и желания, поскольку певец признается, что не может от нее отказаться, несмотря на то, что она может быть смертельной.