Riff Knives - Street Lights текст песни

Streetlights are shining on my way home
I’ll keep on singing not the same song
Streetlights are shining on my way home
I’m singing ‘cause the nightingale’s gone
What doesn’t break you makes you
Stronger that’s old news, you still want her
You will mourn her but tell your friends no problem
No longer feeling her sweet scent on your collar
The weak weeks that follow don’t call her
Your sorrow so dark it swallows your true colors
Don’t wallow in the thought she’ll be yours to tomorrow
The hope in your heart for the heavenly father
Like dope it will rot and most definitely scar you
Feeling down although it’s hard — drive
Away those memories from your hard drive
In the mean-time I’d maintain
Drooling like a dog for that cat I can’t tame
Couldn’t believe she’d trip my psyche and consciousness
When she gave me kicks like Nike sponsorships
At last I surfaced and if there’s a purpose
It’s this deep shit but she isn’t worth it
Streetlights are shining on my way home
I’ll keep on singing not the same song
Streetlights are shining on my way home
I’m singing ‘cause the nightingale’s gone
You stop and think it over then go on and phone her
Pro-seeding like a permanent sperm donor
Eyes working, but your mind is lying
(In a sofa) love makes you blind
That’s an EX-aggeration, get it? It’s more like you ain’t sober
The EX marks the spot like a damn cobra
And the hangover at the least lasts for weeks
We learn to live with it but it never leaves us
She’s as gone as a car in sixty seconds
He’s alone in the dark and swiftly beckons
Indeed it’s one of life’s hard and shitty lessons
Seeing that heart in the bark and miss the essence
Of her, in winter conditions, it can go — better
Carved letters of lovers covered by snow — weather
I’m going to stand tall or not stand at all
Summer say I should be like a spring when I fall
Streetlights are shining on my way home
I’ll keep on singing not the same song
Streetlights are shining on my way home
I’m singing ‘cause the nightingale’s gone
Streetlights are shining on my way home
I’ll keep on singing not the same song
Streetlights are shining on my way home
I’m singing ‘cause the nightingale’s gone

Перевод песни "Street Lights"

Фонари освещают мой путь домой
Я продолжу петь, но не ту же песню
Фонари освещают мой путь домой
Я пою, потому что соловей улетел
Что не убивает тебя, делает тебя
Сильнее - это старая новость, ты всё равно хочешь её
Ты будешь скорбеть о ней, но скажешь друзьям, что всё в порядке
Не чувствуя больше сладкого аромата на воротнике
Слабые недели, следующие за этим, не звони ей
Твоя печаль так темна, что поглощает твои истинные цвета
Не предавайся мыслям, что она будет твоей завтра
Надежда в твоём сердце на небесного отца
Как наркотик, она сгниёт и оставит шрамы
Чувствуя себя плохо, хотя это трудно - уезжай
Прочь эти воспоминания из твоего разума
В то же время я бы поддерживал
Слюнявясь, как собака, за ту кошку, которую я не могу приручить
Не мог поверить, что она потрясла мой разум и сознание
Когда она давала мне толчки, как спонсорство Nike
Наконец, я всплыл, и если есть цель
Это глубокая дрянь, но она не стоит того
Фонари освещают мой путь домой
Я продолжу петь, но не ту же песню
Фонари освещают мой путь домой
Я пою, потому что соловей улетел
Ты останавливаешься и думаешь об этом, а затем звонишь ей
Продолжая, как постоянный донор спермы
Глаза работают, но твой разум лжёт
(На диване) любовь делает тебя слепым
Это преувеличение, понимаешь? Это больше похоже на то, что ты не трезв
Бывший отмечает место, как проклятая кобра
И похмелье, по крайней мере, длится несколько недель
Мы учимся жить с этим, но оно никогда не покидает нас
Она исчезла, как машина за шестьдесят секунд
Он один в темноте и быстро зовёт
Да, это один из тяжёлых и дерьмовых уроков жизни
Видя то сердце в коре и пропуская суть
Её, в зимних условиях, может стать лучше
Вырезанные буквы любовников, покрытые снегом - погода
Я буду стоять высоко или не стоять вообще
Лето говорит, что я должен быть как весна, когда я падаю
Фонари освещают мой путь домой
Я продолжу петь, но не ту же песню
Фонари освещают мой путь домой
Я пою, потому что соловей улетел
Фонари освещают мой путь домой
Я продолжу петь, но не ту же песню
Фонари освещают мой путь домой
Я пою, потому что соловей улетел

О чем песня "Street Lights"

Лирический герой переживает разрыв отношений и пытается справиться с болью и тоской. Он осознает, что его бывшая любимая ушла, и он должен двигаться дальше, но ему трудно забыть ее. Песня описывает его эмоциональное состояние, его попытки преодолеть боль и найти силы, чтобы продолжать жить. Повторяющийся рефрен "Streetlights are shining on my way home" символизирует его путь к исцелению и новому началу.