Rigbi - Bears and Tigers текст песни

Can you believe all the dreams that we have led?
As we run around and imagine things on our heads
I watch your kite fly high that you’ve captured on the screen
You say this is too much, but you wanna know what it means
:My back aches, my neck aches, my bones ache, my muscles ache too
But I know that I will get back home to you:
We’ll talk of bears and tigers as we lay here on the floor
And we’ll smile so much that our faces will be sore
It’s like a good book that you’ll try not to look ahead
So you keep reading on, but you hope it will never end
:My back aches, my neck aches, my bones ache, my muscles ache too
But I know that I will get back home to you:
And I’m trying not to wonder why the rain has gone away
And I’m trying not to follow the same mistakes I’ve made (x2)
:My back aches, my neck aches, my bones ache, my muscles ache too
But I know that I will get back home to you, yeah I know that i will get back
home to you

Перевод песни "Bears and Tigers"

Мы верили в каждую мечту, что когда-либо жили,
Когда бегали вокруг и фантазировали вещи на наших головах.
Я смотрю, как твой змей летит высоко, и ты поймал это на экране.
Ты говоришь, что это слишком много, но ты хочешь узнать, что это значит.

Моя спина болит, моя шея болит, мои кости болят, мои мышцы тоже болят.
Но я знаю, что вернусь домой к тебе:
Мы будем говорить о медведях и тиграх, когда ляжем на пол,
И улыбнемся так много, что наши лица будут болеть.
Это как хороший роман, который ты не хочешь дочитать,
Так что ты продолжаешь читать, надеясь, что это никогда не кончится.

Моя спина болит, моя шея болит, мои кости болят, мои мышцы тоже болят.
Но я знаю, что вернусь домой к тебе:
И я пытаюсь не задаваться вопросом, почему дождь ушел,
И я пытаюсь не повторять тех же ошибок, что делал раньше (x2).

Моя спина болит, моя шея болит, мои кости болят, мои мышцы тоже болят.
Но я знаю, что вернусь домой к тебе, да, я знаю, что вернусь домой к тебе.