Right Said Fred - Raining in England текст песни

I’m not sure if the sky is blue
I’m not sure if the truth is true
I’m not sure if you love me too
But I know it’s raining in England
I’m not sure if the red sea’s red
I’m not sure if we’re being misled
I’m not sure if Elvis is dead
But I know it’s raining in England
Rain down on me, it’s raining in England
Rain down on me, it’s raining in England
It’s raining in England
I’m not sure if the truth will out
I’m not sure what it’s all about
I’m not sure if I’m in or I’m out
But I know it’s raining in England
I’m not sure if crime don’t pay
I’m not sure if religion saves
I’m not sure if the world is a stage
But I know it’s raining in England
Rain down on me, it’s raining in England
Rain down on me, it’s raining in England
It’s raining in England
Rain down on me, it’s raining in England
Rain down on me, it’s raining in England
Rain down on me, it’s raining in England
Rain down on me, it’s raining in England
It’s raining in England
I’m not sure if the sky is blue
I’m not sure if the truth is true
I’m not sure if you love me too
But I know it’s raining in England

Перевод песни "Raining in England"

Я не уверен, что небо синее,
Я не уверен, что правда правдива,
Я не уверен, что ты меня любишь,
Но знаю, что дождь идет в Англии.

Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь идет в Англии.

Я не уверен, что правда выйдет наружу,
Я не уверен, что это за игра,
Я не уверен, что я в этом или вне,
Но знаю, что дождь идет в Англии.

Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь идет в Англии.

Я не уверен, что преступление не оплачивается,
Я не уверен, что религия спасает,
Я не уверен, что мир - это сцена,
Но знаю, что дождь идет в Англии.

Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь идет в Англии.

Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь, дождь на меня, дождь идет в Англии,
Дождь идет в Англии.

Я не уверен, что небо синее,
Я не уверен, что правда правдива,
Я не уверен, что ты меня любишь,
Но знаю, что дождь идет в Англии.

О чем песня "Raining in England"

Песня полна неопределенности и вопросов, таких как: "Я не уверен, если небо синее", "Я не уверен, если правда истинна", "Я не уверен, если ты любишь меня тоже". Она также поднимает темы, которые могут быть ложными или неясными, например, "Я не уверен, если Красное море красное", "Я не уверен, если мы обманываемся", "Я не уверен, если Элвис мертв". В то же время, есть что-то, что певец знает наверняка - дождь в Англии. Возможно, песня символизирует неопределенность и сомнения в мире, но также и уверенность в вещах, которые можно увидеть и ощутить.