Rihanna - Close To You текст песни

Nothing but a tear, that’s all for breakfast
Watching you pretend you’re unaffected
You’re pulling our connections, expecting me to let you go
But I won’t
I know you don’t need my protection
But I’m in love, can’t blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they hurt you, you wouldn’t find out
Just say now, I’m coming right now to be close to you
Said you let it go, you kept it
Working hard to perfect it
But now your fear is reckless, and it’s out of your control
Well just let it go
I know you don’t need my protection
But I’m in love, can’t blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close, if they hurt you, you wouldn’t find out
If you let me, I’d be there by now
Close to you

Перевод песни "Close To You"

Привет, это только слеза, вот и весь завтрак
Смотришь, как ты притворяешься равнодушным
Ты разрываешь наши связи, ожидая, что я отпущу тебя
Но я не отпущу
Я знаю, что ты не нуждаешься в моей защите
Но я влюблен, не могу винить себя за это
Я люблю в твоем направлении, надеюсь, что это сообщение дойдет
Где-то рядом с тобой
Рядом с тобой
Так близко, что если бы они причинили тебе боль, ты бы не узнала
Просто скажи сейчас, я уже иду, чтобы быть рядом с тобой
Сказала, что отпустила это, ты работала над этим
Но теперь твой страх неуправляем, и он вышел из твоего контроля
Просто отпусти это
Я знаю, что ты не нуждаешься в моей защите
Но я влюблен, не могу винить себя за это
Я люблю в твоем направлении, надеюсь, что это сообщение дойдет
Где-то рядом с тобой
Рядом с тобой
Так близко, что если бы они причинили тебе боль, ты бы не узнала
Если бы ты позволила мне, я бы уже был там
Рядом с тобой

О чем песня "Close To You"

Песня о любви и заботе. Она про человека, который хочет быть рядом со своим любимым, чтобы защитить его от возможного вреда. В ней говорится о том, что даже если другой не хочет помощи, поющий не может не быть рядом, потому что он влюблен.