Ritmo - At The Beginning текст песни

We were strangers
Starting out on a journey
Never dreaming what we’d have to go through
Now here we are
And I’m suddenly standing
At the beginning with you
No one told me I was going to find you
Unexpected, what you did to my heart
When I lost hope
You were there to remind me This is the start
Life is a road, and I want to keep going
Love is a river I want to keep flowing
Life is a road, now and forever
Wonderful journey
I’ll be there when the world stops turning
I’ll be there when the storm is through
At the end I want to be standing at the beginning
With you
We were strangers
On a crazy adventure
Never dreaming how are dreams could come true
Now here we stand
Unafraid of the future
At the beginning with you
And life is a road, and I want to keep going
Love is a river I want to keep flowing
Life is a road, now and forever
Wonderful journey
I’ll be there when the world stops turning
I’ll be there when the storm is through
At the end I want to be standing at the beginning
With you
I knew there was somebody somewhere
Like me alone in the dark
Now I know my dream will live on
I’ve been waiting so long
Nothing’s going to tear us apart
And life is a road and I want to going
Love is a river I want to keep flowing
Life is a road, now and forever
Wonderful journey
I’ll be there when the world stops turning
I’ll be there when the storm is through
In the end I want to be standing at the beginning
With you
And life is a road, and I want to keep going
Love is a river I want to keep going on Starting out on a journey
Life is a road and I want to keep going
Love is a river I want to keep flowing
In the end I want to be standing at the beginning
With you

Перевод песни "At The Beginning"

Мы были чужими,
Начиная путь в неизвестность,
Никогда не мечтая о том, через что нам предстоит пройти.
А теперь мы здесь,
И я вдруг стою
В начале пути с тобой.
Никто не сказал мне, что я найду тебя,
Неожиданно, что ты сделаешь с моим сердцем.
Когда я потерял надежду,
Ты была рядом, чтобы напомнить мне: это только начало.
Жизнь - это дорога, и я хочу продолжать идти,
Любовь - это река, которую я хочу продолжать течь.
Жизнь - это дорога, теперь и навсегда,
Чудесное путешествие.
Я буду рядом, когда мир перестанет вращаться,
Я буду рядом, когда шторм пройдет.
В конце я хочу стоять в начале
С тобой.

Мы были чужими,
На сумасшедшем приключении,
Никогда не мечтая о том, как наши мечты могут сбыться.
А теперь мы стоим,
Не боясь будущего,
В начале пути с тобой.
И жизнь - это дорога, и я хочу продолжать идти,
Любовь - это река, которую я хочу продолжать течь.
Жизнь - это дорога, теперь и навсегда,
Чудесное путешествие.
Я буду рядом, когда мир перестанет вращаться,
Я буду рядом, когда шторм пройдет.
В конце я хочу стоять в начале
С тобой.

Я знал, что где-то есть кто-то,
Как я, один в темноте.
Теперь я знаю, что моя мечта будет жить,
Я ждал так долго.
Ничто не разлучит нас,
И жизнь - это дорога, и я хочу продолжать идти,
Любовь - это река, которую я хочу продолжать течь.
Жизнь - это дорога, теперь и навсегда,
Чудесное путешествие.
Я буду рядом, когда мир перестанет вращаться,
Я буду рядом, когда шторм пройдет.
В конце я хочу стоять в начале
С тобой.

И жизнь - это дорога, и я хочу продолжать идти,
Любовь - это река, которую я хочу продолжать течь.
Жизнь - это дорога, теперь и навсегда,
Чудесное путешествие.
Я буду рядом, когда мир перестанет вращаться,
Я буду рядом, когда шторм пройдет.
В конце я хочу стоять в начале
С тобой.