Robert Charlebois - Broches de Bécik текст песни

Une fleur en broches de bécik
Oui, une fleur en broches de bécik
En plein désert d’artique
Sans eau sans air que de la glace
Et portant des baniques noires
J’ai dans ma main, rien
J’ai dans ma main, rien
J’ai dans ma main, rien
Que moé-même
Pourtant la vie je l’a vois
Je la vois toute ben checkée
A luit à travers mes noires barniques
Est toute chromée, est en bécyk
A luit tout petit, a luit ben blême
À des millions d’années-lumière de moi-même
Une fleur en broches de bécik
Te guédip te guédip, te guédip
Une fleur en broches de bécik (Mouffe)
En plein désert d’artique
Sans eau sans air que de la glace
Et portant des baniques noires
J’ouvre la porte, rien
Je ferme la porte, rien
J’ouvre la porte, rien
Que moé-même
Pourtant le monde y swingue
Y swingue ben willing
Y fuit, yé toujours en sénile
Dans le fond des bois comme la vallée
Y fuit tout petit, même laid je sais pas s’il m’aime
À des millions d’années-lumière de moi-même
Une fleur en broches de bécik
Te guédip te guédip, te guédip
Une fleur en broches de bécik (Mouffe)
En plein désert d’artique
Sans eau sans air que de la glace
Et portant des baniques noires
J'écris papa, rien
J'écris maman, rien
J'écris bébé, rien
Que moé-même
Mais mon âme, mon âme je le sens
Je le sens, a sacré le camp
A’m’crie de l’autre bord des années
Qu’a s’ennuie de la voix lactée
A’m’crie-ti: chérie?
A’m’crie-ti: je t’aime?
À des millions d’années-lumière de moi-même
Une fleur en broches de bécik
Te guédip te guédip, te guédip
Une fleur en broches de bécik (Mouffe)
En plein désert d’artique
Sans eau sans air que de la glace
Et portant des baniques noires
Je te sacre une claque, rien
Je donne un coup de pied, rien
Je me demande rien
Je ne demande rien
Je te demande rien
Je ne commande rien
Je ne commande rien
Je me demande rien
Je me demande…

Перевод песни "Broches de Bécik"

Цветок в броши из бэцик
Да, цветок в броши из бэцик
Среди пустыни Арктики
Без воды, без воздуха, только лед
И нося чёрные баники
У меня в руке, ничего
У меня в руке, ничего
У меня в руке, ничего
Только я сам
Но жизнь я вижу
Она так блестит
Сияет сквозь мои чёрные лакировки
Она вся в хроме, в бэцик
Сияет слабо, сияет бледно
На миллионы световых лет от меня
Цветок в броши из бэцик
Ты гудишь, ты гудишь, ты гудишь
Цветок в броши из бэцик (Муфф)
Среди пустыни Арктики
Без воды, без воздуха, только лед
И нося чёрные баники
Я открываю дверь, ничего
Я закрываю дверь, ничего
Я открываю дверь, ничего
Только я сам
Но мир танцует
Он танцует с радостью
Он убегает, всегда в бегстве
В глубине лесов, как долина
Он убегает, маленький, даже не знаю, любит ли он меня
На миллионы световых лет от меня
Цветок в броши из бэцик
Ты гудишь, ты гудишь, ты гудишь
Цветок в броши из бэцик (Муфф)
Среди пустыни Арктики
Без воды, без воздуха, только лед
И нося чёрные баники
Я пишу папа, ничего
Я пишу мама, ничего
Я пишу малыш, ничего
Только я сам
Но моя душа, моя душа я чувствую
Она чувствует, проклятый лагерь
С криками с другого берега лет
Как скучает по звёздному молоку
Она кричит: любимая?
Она кричит: я люблю тебя?
На миллионы световых лет от меня
Цветок в броши из бэцик
Ты гудишь, ты гудишь, ты гудишь
Цветок в броши из бэцик (Муфф)
Среди пустыни Арктики
Без воды, без воздуха, только лед
И нося чёрные баники
Я дам пощёчину, ничего
Я ударю ногой, ничего
Я не спрашиваю ничего
Я не прошу ничего
Ты не спрашиваешь ничего
Ты не просяшь ничего
Я не спрашиваю ничего
Я не спрашиваю…