Robert Cray - Worry текст песни

I like to be real cool
And say it doesn’t bother me But every night she is out, walking' the streets
And I worry
She can lead her live the way that she wants
It is not for me to say, but I worry
It is not for me to say, but I worry
Worry, Worry,
About the world that she lives in Worry, Worry,
That I could lose her in the end
I keep thinking, that she’s okay
But it’s driving me crazy
It is not save to be out on the streets
And I worry
She could be lost, the danger is there
There’s trouble, trouble everywhere
Trouble, trouble everywhere
Worry, Worry,
About the world that she lives in Worry, Worry,
That I could lose her in the end
She is not a lover
She is just a friend
I canґt ignore it or I just pretend
I can’t think of myself and
She’s all alone, with no one to wait, for her to come home
She’s just a child in every father’s eyes
Just can’t help it, but I worry
I can’t help it, that I worry
Worry, Worry,
About the world that she lives in Worry, Worry,
That I could lose her in the end
Worry, yeah
I worry
Worry, worry
I worry
Worry
I worry

Перевод песни "Worry"

Мне нравится быть настоящим классным
И говорить, что это меня не беспокоит
Но каждую ночь она выходит и ходит по улицам,
А я волнуюсь.

Она может жить так, как захочет,
Не мое дело говорить, но я волнуюсь.
Это не мое дело сказать, но я волнуюсь.

Волнуюсь, волнуюсь,
О том мире, в котором она живет.
Волнуюсь, волнуюсь,
Что потеряю её когда-нибудь.

Я все время думаю, что всё хорошо,
Но это меня сильно беспокоит.
Не безопасно быть на улице,
И я волнуюсь.

Она могла бы потеряться, опасность рядом.
Тут и там неприятности,
Неприятности повсюду.

Волнуюсь, волнуюсь,
О том мире, в котором она живет.
Волнуюсь, волнуюсь,
Что потеряю её когда-нибудь.

Она не любовница для меня,
Просто подруга.
Я не могу игнорировать это или притворяться,
Мне некогда думать о себе,
Потому что она одна, и никто её не ждет, когда вернется домой.

Она — ребенок в глазах каждого отца,
Просто не могу помочь себе, но я волнуюсь.
Не могу остановиться, это меня беспокоит,
Я волнуюсь, я волнуюсь.

Волнуюсь об этом мире, где она живет,
Боюсь потерять её когда-нибудь.

Волнуюсь, да.
Я волнуюсь,
Волнуюсь, я волнуюсь.