Robert Francis - Baby Was the Devil текст песни

My baby was the devil had her head in my lap
We were moving —
I never been addicted when one was in love
When a love winds up mine
I said, Hey, little mama! Hey, little gun!
Now, why you gotta do me like this?
It’s the same idea that got us here to start
Now you close your eyes at the scare of your heart
My baby was the devil and I gave her my soul
My baby was the devil and she wanted it all
We were driving down the boulevard below our dreams
I was watching myself —
I said, Hey, little mama! Hey, little gun!
Now, why you gotta do me like this?
It’s the same idea that got us here to start
Now you close your eyes at the scare of your heart
I said, Hey, little mama! Hey, little gun!
Now, why you gotta do me like this?
It’s the same idea that got us here to start
Now you close your eyes at the scare of your heart
Now you close your eyes at the scare of your heart
Now you close your eyes at the scare in your car

Перевод песни "Baby Was the Devil"

Моя малышка была дьяволом, ее голова лежала у меня на коленях.
Мы двигались —
Я никогда не был зависим, когда был влюблен,
Когда любовь становится моей.
Я сказал: "Эй, маленькая мама! Эй, маленький пистолет!
Почему ты должна делать со мной такое?
Это та же идея, которая привела нас сюда вначале.
Теперь ты закрываешь глаза от страха в своем сердце.
Моя малышка была дьяволом, и я отдал ей свою душу.
Моя малышка была дьяволом, и она хотела всего.
Мы ехали по бульвару ниже наших мечтаний.
Я наблюдал за собой —
Я сказал: "Эй, маленькая мама! Эй, маленький пистолет!
Почему ты должна делать со мной такое?
Это та же идея, которая привела нас сюда вначале.
Теперь ты закрываешь глаза от страха в своем сердце.
Я сказал: "Эй, маленькая мама! Эй, маленький пистолет!
Почему ты должна делать со мной такое?
Это та же идея, которая привела нас сюда вначале.
Теперь ты закрываешь глаза от страха в своем сердце.
Теперь ты закрываешь глаза от страха в своем сердце.
Теперь ты закрываешь глаза от страха в своей машине.

О чем песня "Baby Was the Devil"

Лирический герой сравнивает свою любимую с дьяволом, который полностью контролирует его и требует полной отдачи. Он чувствует себя зависимым от нее и не может сопротивляться ее влиянию. Герой осознает, что эта связь разрушительна и опасна, но он не может вырваться из ее объятий. Песня передает чувство одержимости и безысходности, а также страх перед неизвестным, который скрывается за закрытыми глазами любимой.