Robert Johnson - Ramblin' On My Mind (Take 1) текст песни

I got ramblin', I got ramblin' on my mind
I got ramblin', I got ramblin' all on my mind
Hate to leave my baby, but you treats me so unkind
I got mean things, I got mean things all on my mind
Little girl, little girl, I got mean things all on my mind
Hate to leave you here, babe, but you treats me so unkind
Runnin' down to the station, catch the first mail train I see
(Spoken: 'I think I hear her comin' now.')
Runnin' down to the station, catch that old first mail train I see
I got the blues 'bout Miss So-and-So, and the child got the blues about me
And I’m leavin' this mornin' with my arm' fold' up and cryin'
And I’m leavin' this mornin' with my arm' fold' upped and cryin'
I hate to leave my baby, but she treats me so unkind
I got mean things, I got mean things on my mind
I got mean things, I got mean things all on my mind
I got to leave my baby, well, she treats me so unkind

Перевод песни "Ramblin' On My Mind (Take 1)"

У меня блуждающие мысли, у меня блуждающие мысли на уме
У меня блуждающие мысли, у меня блуждающие мысли на уме
Ненавижу покидать мою девушку, но ты обращаешься со мной так жестоко
У меня злые мысли, у меня злые мысли на уме
Девочка, девочка, у меня злые мысли на уме
Ненавижу покидать тебя, детка, но ты обращаешься со мной так жестоко
Бегу на станцию, чтобы поймать первый почтовый поезд, который увижу
(Говорит: «Думаю, я слышу, как она подъезжает».)
Бегу на станцию, чтобы поймать тот старый первый почтовый поезд, который увижу
У меня есть блюз о мисс такой-то, и у ребёнка есть блюз обо мне
И я ухожу этим утром с руками, сложенными и плачу
И я ухожу этим утром с руками, сложенными и плачу
Ненавижу покидать мою девушку, но она обращается со мной так жестоко
У меня злые мысли, у меня злые мысли на уме
У меня злые мысли, у меня злые мысли на уме
Мне придётся покинуть мою девушку, ну, она обращается со мной так жестоко

О чем песня "Ramblin' On My Mind (Take 1)"

Певец хочет уйти от своей девушки, потому что она плохо с ним обращается. Он чувствует себя обиженным и хочет уехать на поезде, чтобы сбежать от своих проблем и печали. Однако, он также выражает свою печаль и сожаление о том, что ему приходится оставить свою любимую, несмотря на то, что она плохо с ним обращается.