Robert Parker - '85 Again текст песни

Fighting a war, we can never win
Trying to flee the pain that’s within
Still hanging on, to hold what is lost
Trying to carry on, no matter the cost
There is one thing, that makes me come alive
When you are by my side, to get everything
Together with me, when I weary take the road
Play that movie, I want you to smile
Shut out all the worries, stream away for a while
Look at your hair and your eyes back then
We’ll pretend it’s 85 again
Play the tape, make me feel like at home
Take me back again, to see the look of that crawl
The power of love is back on the screen
And we’ll have 85 again

Перевод песни "'85 Again"

Сражаемся в войне, которую не можем выиграть,
Пытаемся бежать от боли, что внутри.
Продолжаем держаться за то, что потеряно,
Пытаемся идти дальше, несмотря на цену.

Но есть одна вещь, которая делает меня живым,
Когда ты рядом со мной, чтобы получить все.
С тобой рядом, когда я устаю и иду по дороге,
Покажи мне тот фильм, хочу увидеть твою улыбку.
Забудь о всех заботах, уйди на время.
Посмотри на твою прическу и глаза в то время.
Мы будем делать вид, что снова 85-й год.
Приведи меня назад, чтобы увидеть тот взгляд.
Сила любви снова на экране,
И мы снова будем иметь 85-й год.