Roberto Alagna - Di Capua: Maria Mari текст песни

Arápete fenesta!
Famme affacciá a Maria
Ca stóngo 'mmiez'â via
Speruto da vedé
Nun trovo n’ora 'e pace:
'a notte 'a faccio juorno
Sempe pe' stá ccá attuorno
Speranno 'e ce parlá!
Oje Marí', oje Marí'
Quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí
Abbracciato nu poco cu te!
Oje Marí', oje Marí'!
Quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí
Oje Marí', oje Marí'

Перевод песни "Di Capua: Maria Mari"

Открой окно!
Позволь мне увидеть Марию,
Я стою посреди улицы,
Надеясь увидеть.
Я не нахожу ни часа покоя:
ночь я превращаю в день,
Всегда чтобы быть здесь рядом,
Надеясь поговорить с тобой!
О, Мария, о, Мария!
Сколько сна я теряю из-за тебя!
Позволь мне уснуть,
Обнявшись с тобой немного!
О, Мария, о, Мария!
Сколько сна я теряю из-за тебя!
Позволь мне уснуть,
О, Мария, о, Мария!

О чем песня "Di Capua: Maria Mari"

Лирический герой безумно влюблен в Марию и не может найти покоя, постоянно думая о ней и надеясь увидеть ее. Он просит Марию позволить ему подойти к ее окну и поговорить с ней, а также выражает свою тоску по ней и желание быть рядом с ней, даже если бы только на мгновение.