Robin Bengtsson - All Time Low текст песни

Here we go once again
Can't stand what you're doing to me (woah)
Now you say it's the end
Door slam and you're throwing the keys (woah)

You got one foot out the door
So I got my doubts
You're always finding little things that we can fight about
Sent you girl for your things
One clash and you're ready to leave

All you want
I gave everything, I mean everything
I gave you all my love
Didn't mean a thing
Baby, now I'm all time low

That's the way that I feel
Every time you get up and go

Don't you pack, girl come back in a flash
You turned your back on love
And took me far from high
I'm all time low

That's the way that I feel
Every time, I'm all time low

Low, low, low
I'm all time low
Low, low, low

It's the craziest things
We argue about what to watch (woah)
Now you're under my skin
Why don't we ever know when to stop (woah)

You got one foot out the door
So I got my doubts
You're always finding little things that we can fight about
Sent you girl for your things
One clash and you're ready to leave

All you want
I gave everything, I mean everything
I gave you all my love
Didn't mean a thing
Baby, now I'm all time low

That's the way that I feel
Every time you get up and go

Don't you pack, girl come back in a flash
You turned your back on love
And took me far from high
I'm all time low

That's the way that I feel
Every time, I'm all time low

Tryna be the bigger person
I don't wanna give up on our love
But I know when you leave you come right back
I know that you'll be right back baby, baby, yeah
But right now, right now

Now I'm all time low
That's the way that I feel
Every time you get up and go
Don't you pack, girl come back in a flash
You turned your back on love
And took me far from high
I'm all time low
That's the way that I feel
Every time, I'm all time low

Перевод песни "All Time Low"

И снова всё по кругу.
Не выношу то, что ты со мной делаешь.
Теперь ты говоришь, что это конец:
Хлопок двери — и ты выбрасываешь ключи.

Ты уже одной ногой за дверью,
И у меня полны сомнений.
Ты вечно находишь повод для ссоры из пустяков.
Я прошу тебя собрать вещи,
Но после одной искры ты готова уйти.

Всё, чего ты хочешь...
Я отдал всё, я правда отдал всё.
Я отдал тебе всю свою любовь,
А она ничего не значила.
Малыш, я на самом дне.

Вот что я чувствую
Каждый раз, когда ты уходишь.

Не собирайся, девочка, вернись скорее!
Ты повернулась спиной к любви
И низвергла меня в бездну.
Я на самом дне.

Вот что я чувствую
Каждый раз — я на самом дне.

Низко, низко, низко...
Я на самом дне.
Низко, низко, низко...

Это просто безумие:
Мы спорим из-за того, что посмотреть.
Ты проникаешь мне под кожу,
Почему мы никогда не знаем, когда остановиться?

Ты уже одной ногой за дверью,
И у меня полны сомнений.
Ты вечно находишь повод для ссоры из пустяков.
Я прошу тебя собрать вещи,
Но после одной искры ты готова уйти.

Всё, чего ты хочешь...
Я отдал всё, я правда отдал всё.
Я отдал тебе всю свою любовь,
А она ничего не значила.
Малыш, я на самом дне.

Вот что я чувствую
Каждый раз, когда ты уходишь.

Не собирайся, девочка, вернись скорее!
Ты повернулась спиной к любви
И низвергла меня в бездну.
Я на самом дне.

Вот что я чувствую
Каждый раз — я на самом дне.

Пытаюсь быть выше этого,
Не хочу отказываться от нашей любви.
Но я знаю: когда ты уходишь, ты сразу возвращаешься.
Знаю, что ты вернешься, малыш, да...
Но прямо сейчас, прямо сейчас...

Теперь я на самом дне.
Вот что я чувствую
Каждый раз, когда ты уходишь.
Не собирайся, девочка, вернись скорее!
Ты повернулась спиной к любви
И низвергла меня в бездну.
Я на самом дне.
Вот что я чувствую
Каждый раз — я на самом дне.