Robin Trower - Maybe I Can Be A Friend текст песни

Lift your face to the warming of the sun
No other world could be ours
Forget the play on words ill used by everyone
That draw us in to their wasted hours
And maybe I could be a friend
We could turn toward the coming rise
Or drift on back into a life of ease
Your thoughts and mine, thrown up into the sky
To float like blossom in the breeze
And maybe I could be a friend
Through this time into another time
And not to wish for any more
We will learn the days we must complete
And when to let them go their own way
Break right through the surface of deceit
Out into fields of silver wing at play
And maybe I could be a friend
Maybe I could be a friend

Перевод песни "Maybe I Can Be A Friend"

Поверни свое лицо к теплу солнца,
Нет никакого другого мира для нас.
Забудь об игре слов, искажённой всеми,
Которая приводит нас в их бездельные часы.

И может быть я стану твоим другом,
Мы можем повернуться к приближающемуся рассвету.
Или плыть обратно в жизнь лёгкую и простую,
Наше мышление и мечты поднимутся над землёй.

Подобно цветку на легком ветру.
И может быть я стану твоим другом,
Через это время к следующему времени,
Без желания чего-то большего.

Мы осознаём дни, которые нужно завершить,
И когда пора их отпустить.
Прорвись сквозь покров обмана,
К полям с серебристыми крыльями в игре.

И может быть я стану твоим другом,
Может быть я стану твоим другом.