Rohff - Jena Lee - Tu pardonneras (feat. Jena Lee) текст песни

Je paye le prix de c’que je suis, enterré dans mes écrits
Toujours vivant, tend l’oreille et perçois mon cri
Douloureusement je ris, tristement je brille
Car j’ai besoin de me perdre quelque part où je revis
Comment fuir sa destinée, dans le refus de s’y résigner
Assumer le cœur assassiné
Mal aimé entre une famille décimée
Un fils que la rancœur passionnelle met à distance pour faire payer
Je ne t’ai pas oublié, le temps n’est pas notre adversaire
Même quand ta mère décroche pas le jour de ton anniversaire
J’ai fait taire ma fierté, te lègue ma dignité
Papa est passé par là, quoi qu’on dise comme moi tu pardonneras
Tu pardonneras
Tu pardonneras l’orgueil, les coup bas
Tu pardonneras la jalousie près de toi
Le temps saura faire le premier pas
Le cœur serré tu pardonneras
Tu pardonneras l’amour loin de toi
Tu pardonneras même si tu n’oublies pas
Plus amères sont les larmes qui ne coulent pas
Le cœur serré tu pardonneras
J’ai pas toujours été un modèle exemplaire
La vie était dure avec moi comme je l'étais envers mes petits frères
Mon cadet me la fait payer cher, m’expédiant derrière
Les barreaux de fer, avec le sourire fier
J'étais maladroit pourtant je voulais bien faire
Pour me rattraper mais la roue a tourné à l’envers
Une triste affaire que la juge n’a pas voulu guérir
Après ces années rancunières, frère j’suis prêt à t’accueillir
Faut plus que la peur te freine, le temps a blasé ma haine
Depuis ces promenades pluvieuses à caillasser les rats de Fresnes
On garde le même sang mieux qu’un secret dans nos veines sacrées
J’ai prié pour nous sans que tu m’aies vu dans la même mosquée
J’te pardonne mon frère
Tu pardonneras
Tu pardonneras l’orgueil, les coup bas
Tu pardonneras la jalousie près de toi
Le temps saura faire le premier pas
Le cœur serré tu pardonneras
Tu pardonneras l’amour loin de toi
Tu pardonneras même si tu n’oublies pas
Plus amères sont les larmes qui ne coulent pas
Le cœur serré tu pardonneras
Stoppe les reproches, sommes-nous pas des proches?
Il est temps de ravaler ce qu’on a en travers de la gorge
Faut que les égoïstes ouvrent leurs portes
Pour que Dieu leur accorde miséricorde
La douleur m’escorte, ma colère s’emporte
Absence de père, j’réalise combien ma mère est forte
Trois enfants à 20 ans sans le temps de grandir
Renvoyé de l'école, orienté par la rue je l’ai fait souffrir
Et le pire, c’est qu’on étouffe chacun de son côté
Quand elle perd son souffle, j’ai un point de côté
On a le regard noir, profonde est notre histoire
La seule à m’enlacer dans ses bras au parloir
J’peux savourer la gloire, bling bling, villas, piscine
Ma vie n’aura jamais le goût de sa cuisine
Dur pour une femme d'élever des hommes
Le Paradis est sous ses pieds, qu’elle nous pardonne
Tu pardonneras
Tu pardonneras l’orgueil, les coup bas
Tu pardonneras la jalousie près de toi
Le temps saura faire le premier pas
Le cœur serré tu pardonneras
Tu pardonneras l’amour loin de toi
Tu pardonneras même si tu n’oublies pas
Plus amères sont les larmes qui ne coulent pas
Le cœur serré tu pardonneras

Перевод песни "Tu pardonneras (feat. Jena Lee)"

Я плачу цену за то, кем я являюсь, похороненный в своих произведениях
Всегда живой, прислушайся и услышь мой крик
Больно смеюсь, печально блещу
Потому что мне нужно потеряться где-то, где я снова оживу
Как убежать от своей судьбы, отказываясь смириться с ней?
Принять убитое сердце
Нелюбимый между разрушенной семьей
Сын, которого страстная злоба держит на расстоянии, чтобы заставить платить
Я не забыл тебя, время не является нашим врагом
Даже когда твоя мать не снимает трубку в день твоего рождения
Я заставил замолчать свою гордость, завещаю тебе мое достоинство
Папа прошел через это, что бы ни говорили, как и я, ты простишь
Ты простишь
Ты простишь гордость, низкие удары
Ты простишь ревность рядом с тобой
Время сделает первый шаг
Сжав сердце, ты простишь
Ты простишь любовь, далекую от тебя
Ты простишь, даже если не забудешь
Горькие слезы, которые не текут
Сжав сердце, ты простишь

Я не всегда был образцовым примером
Жизнь была жестока со мной, как и я с моими младшими братьями
Мой младший брат заставляет меня дорого заплатить, отправляя меня за решетку
С железными прутьями, с гордым улыбкой
Я был неуклюжим, но хотел сделать все правильно
Чтобы исправиться, но колесо повернулось в обратную сторону
Грустное дело, которое судья не захотел решить
После этих горьких лет, брат, я готов принять тебя
Не нужно, чтобы страх тебя сдерживал, время убило мою ненависть
С тех пор как мы гуляли под дождем, забрасывая камнями крыс в Френе
У нас в жилах течет одна и та же кровь, лучше, чем любой секрет
Я молился за нас, не видя тебя в той же мечети
Я прощаю тебя, брат
Ты простишь
Ты простишь гордость, низкие удары
Ты простишь ревность рядом с тобой
Время сделает первый шаг
Сжав сердце, ты простишь
Ты простишь любовь, далекую от тебя
Ты простишь, даже если не забудешь
Горькие слезы, которые не текут
Сжав сердце, ты простишь

Прекрати упреки, разве мы не близкие?
Пора проглотить то, что у нас застряло в горле
Нужно, чтобы эгоисты открыли свои двери
Чтобы Бог дал им милость
Боль сопровождает меня, моя злоба разгорается
Отсутствие отца, я понимаю, насколько моя мать сильна
Три ребенка в 20 лет, без времени, чтобы вырасти
Отправленный из школы, ориентированный улицей, я заставил ее страдать
И худшее, что мы задыхаемся каждый в своей стороне
Когда она теряет дыхание, у меня болит сердце
У нас черный взгляд, глубока наша история
Единственная, кто обнимает меня в своих объятиях в парlatorии
Я могу наслаждаться славой, блеском, виллами, бассейном
Моя жизнь никогда не будет иметь вкус ее кухни
Трудно для женщины воспитывать мужчин
Рай находится под ее ногами, пусть она простит нас
Ты простишь
Ты простишь гордость, низкие удары
Ты простишь ревность рядом с тобой
Время сделает первый шаг
Сжав сердце, ты простишь
Ты простишь любовь, далекую от тебя
Ты простишь, даже если не забудешь
Горькие слезы, которые не текут
Сжав сердце, ты простишь