Romain Virgo - Fade Away текст песни

When I see my friend become my enemy
I a stay far, no link no par
'Cause I know, dutty heart can’t sweep with broom
They are like the trees weh can’t bloom
And they shall slowly fade away, ah ha
And I know, dutty heart can’t wash with soap
Dem meditation twist up like rope
And they shall slowly fade away. ah ha
Well, I man a say, hear me now nuh Romain
Nuff a dem nah go like dah tune yah
Why, badmind stuck inna dem head like a tuma
Dem fake like three stripe 'pon a Nike made by Puma
Dem tell whole heap a lie, spread whole heap a rumour
Start grown yuh Natty dem a say you a crack out
Get yuh Visa you fly out dem a pray fi you drop out dem
Siddung a calculate wah deh inna you account dem
Say dem a yuh friend but dem heart wah map out
Romain say
Well, dutty heart can’t sweep with broom
They are like the trees weh can’t bloom
And they shall surely fade away, ah ha
And I know, dutty heart can’t wash with soap
And there’s no badmind antidote
And they shall slowly fade away, ah ha
Dem look how long we tell dem say fi stop fight
Gence one another nuff a dem come a act like
Dem a yuh bredda all dem good fah a fi backbite
Watch dem illi pretty soon dem a
Go gush out dem colours like a stop-light
(Dem cooler dan a frost-bite
Dem heart so dutty it wah fi scower with a scotch brite
Dem need a whole reservoir a jelly water fi wash off dem heart
Dat couldn’t whole inna no wash 'pon a di stand pipe)
Cause I know, dutty heart can’t sweep with broom
They are like the trees weh can’t bloom
And they shall surely fade away, ah ha
And I know, dutty heart can’t wash with soap
Dem meditation twist up like rope
And they shall slowly fade away, ah ha
Well, granny tell me fren don’t cheat
So from the other day you see fren we don’t keep
A family we say because
A nuh everything weh come a show teeth, a yuh friend
Worst if you making money whole heap
Nuff lost dem way like the sheep
Back a little bow weep
Watch dem keeven quint, don’t sleep
Cause any how dem slep you go see it
Wooy, wo wo, Wooy
Wooy, when I call you friend, I see you as my brother
Always loyal, but if I can’t trust my brother enough
I a tell you say, I got to go
'Cause I know, dutty heart can’t sweep with broom
They are like the trees weh can’t bloom
And they shall surely fade away, ah ha
And I know, dutty heart can’t wash with soap
There’s no badmind antidote
And they shall slowly fade away, ah ha
Fade away
And anything weh nuh clean and pure we a cut dem off
Cut dem off early
Smile dem a show can’t hide dem deceitful heart
Know them thoughts dirty
From dem nuh clean and pure we a cut dem off
Chop dem off early
Smile up inna yuh face, a big disgrace
We know dem heart dirty
See my friend turn enemy
I a stay far, no link no par
No link no par

Перевод песни "Fade Away"

Когда я вижу, как мой друг становится моим врагом,
Я держусь подальше, без связи, без общения.
Потому что я знаю, грязное сердце нельзя подметать метлой,
Они подобны деревьям, которые не могут расцвести,
И они медленно исчезнут, ах.
И я знаю, грязное сердце нельзя отмыть мылом,
Их мысли запутаны, как веревка,
И они медленно исчезнут, ах.

Ну, я говорю, послушайте меня, Ромен,
Многие из них не любят эту песню,
Почему? Злая зависть застряла у них в голове, как опухоль,
Они притворяются, как три полоски на кроссовках Nike, сделанных Puma,
Они рассказывают много лжи, распространяют много слухов,
Начинают говорить, что ты сошел с ума,
Получи визу, улети, они молятся, чтобы ты вылетел,
Сидят и подсчитывают, что у тебя на счету,
Говорят, что они твои друзья, но их сердце выдает их.

Ромен говорит:
Ну, грязное сердце нельзя подметать метлой,
Они подобны деревьям, которые не могут расцвести,
И они обязательно исчезнут, ах.
И я знаю, грязное сердце нельзя отмыть мылом,
И нет противоядия от злой зависти,
И они медленно исчезнут, ах.

Посмотрите, как долго мы говорим им прекратить драться,
Но многие из них продолжают вести себя так,
Как будто они твои братья, но они хороши только для сплетен,
Смотрите на них, скоро они раскрасятся, как светофор,
(Они холоднее, чем обморожение,
Их сердце так грязно, что его нужно чистить скотч-брайтом,
Им нужно целое водохранилище желеобразной воды, чтобы отмыть свое сердце,
Которое не может быть отмыто даже из-под крана).

Потому что я знаю, грязное сердце нельзя подметать метлой,
Они подобны деревьям, которые не могут расцвести,
И они обязательно исчезнут, ах.
И я знаю, грязное сердце нельзя отмыть мылом,
Их мысли запутаны, как веревка,
И они медленно исчезнут, ах.

Ну, бабушка говорила мне, что друзья не обманывают,
Так что с того дня, когда мы видим друга, мы не поддерживаем отношения,
Мы говорим, что семья - это не все, что кажется,
Не все, что улыбается, является твоим другом,
Хуже всего, если ты зарабатываешь много денег,
Многие теряют свой путь, как овцы,
Отступают назад, плачут,
Смотрите на них, Кивен Квинт, не спите,
Потому что как только они уснут, вы увидите это,
Ууу, ууу, ууу,
Ууу, когда я называю тебя другом, я вижу тебя как брата,
Всегда лояльного, но если я не могу доверять своему брату,
Я говорю тебе, что мне нужно уйти,
Потому что я знаю, грязное сердце нельзя подметать метлой,
Они подобны деревьям, которые не могут расцвести,
И они обязательно исчезнут, ах.
И я знаю, грязное сердце нельзя отмыть мылом,
Нет противоядия от злой зависти,
И они медленно исчезнут, ах.

И все, что нечисто и нечисто, мы отрезаем,
Отрезаем рано,
Улыбка, которую они показывают, не может скрыть их обманчивое сердце,
Знаем, что их мысли грязны,
Если они не чисты и нечисты, мы отрезаем их,
Отрезаем рано,
Улыбка на их лице - большой позор,
Мы знаем, что их сердце грязно.

Вижу, как мой друг становится врагом,
Я держусь подальше, без связи, без общения,
Без связи, без общения.