Room Eleven - Shyness текст песни

Shyness is when you turn your head
Away from something you want
And I wanted you, you, you…
I bought a cocktail dress
But there was no occasion to wear it
So I threw a party myself
I invited all these people
And you never grow
Too old to dream
So I invited you too
Oh I invited you too
You were talking to girls
I wish I hadn’t invited
You were cool and funny I could tell
Your laughter was the only thing
I could hear
But I just couldn’t come near… you
Shyness is when you turn your head
Away from something you want
And I wanted you, you, you…
Shyness is when you turn your head
Away from something you want
And I wanted you, you, you…
Oh what a disaster
Where did the purple drinks
Come from?
I was making confessions
About things
No one needs to know
Besides I ate all the candy
And burnt a hole in my dress
To have an excuse
I started cleaning the kitchen
Felt like crying
But it was my party so I had
To keep smiling
Shyness is when you turn your head
Away from something you want
And I wanted you, you, you…
Shyness is when you turn your head
Away from something you want
And I wanted you, you, you…
Oh you came my way
I couldn’t believe it you came my way
You said «Do you need someone to help you drying?»
Oooh!
Shyness is when you turn your head
Away from something you want
And I wanted you, you, you…

Перевод песни "Shyness"

Застенчивость - это когда ты отворачиваешь голову
От чего-то, чего ты хочешь
И я хотела тебя, тебя, тебя...
Я купила вечернее платье
Но не было повода его надеть
Итак, я устроила вечеринку сама
Я пригласила всех этих людей
И никогда не вырастешь
Слишком старым, чтобы мечтать
Итак, я пригласила и тебя
О, я пригласила и тебя
Ты разговаривал с девушками
Я жалею, что пригласила
Ты был крут и смешон, я могла видеть
Твой смех был единственным, что
Я могла слышать
Но я просто не могла подойти... к тебе
Застенчивость - это когда ты отворачиваешь голову
От чего-то, чего ты хочешь
И я хотела тебя, тебя, тебя...
Застенчивость - это когда ты отворачиваешь голову
От чего-то, чего ты хочешь
И я хотела тебя, тебя, тебя...
О, какой ужас
Откуда взялись фиолетовые напитки?
Я делала признания
О вещах, о которых
Никому не нужно знать
Кроме того, я съела всю конфету
И прожгла дыру в моем платье
Чтобы иметь оправдание
Я начала убирать кухню
Хотелось плакать
Но это была моя вечеринка, поэтому мне пришлось
Продолжать улыбаться
Застенчивость - это когда ты отворачиваешь голову
От чего-то, чего ты хочешь
И я хотела тебя, тебя, тебя...
Застенчивость - это когда ты отворачиваешь голову
От чего-то, чего ты хочешь
И я хотела тебя, тебя, тебя...
О, ты подошел ко мне
Я не могла поверить, что ты подошел ко мне
Ты сказал: «Тебе нужен кто-то, чтобы помочь тебе вытереться?»
Ооо!
Застенчивость - это когда ты отворачиваешь голову
От чего-то, чего ты хочешь
И я хотела тебя, тебя, тебя...