Royal Hunt - Heart on a Platter текст песни

Tie me down; never let me go
'till the end of my days
Cut me loose — and before you know
I’ll be lost in a maze
Lift me up to a higher ground
Elevate me and don’t
Let me down — 'cuz I’d stick
Around right here on my own,
My heart’s turning
Slowly to stone
Shake me up, let me feel alive
While I’m sure that you will
Wear me out — guess I would
Survive, sign me up for that thrill
One step forward — it’s not so much
Yet I hope you won’t take
Two steps back
Cuz I’d lose my touch…
It keeps me awake
So give me a break
My heart’s on a platter
So laugh up your sleeve…
It’s easy, I know, but you might
Just try to give in, you could try to believe
My heart’s on a platter tonight
My heart’s on a platter
So laugh up your sleeve…
It’s easy, I know, but you might
Just try to give in, you could try to believe
My heart’s on a platter tonight

Перевод песни "Heart on a Platter"

Привяжи меня; не отпускай
до конца моих дней
Отпусти меня — и прежде чем ты узнаешь,
я заблудусь в лабиринте
Подними меня на более высокую землю
Повысь меня и не
Отпускай меня — потому что я бы остался
Здесь, на моем собственном,
Мое сердце медленно каменеет
Разбуди меня, дай мне почувствовать жизнь
Пока я уверен, что ты сможешь
Износить меня — наверное, я бы
Выжил, подпишись на это приключение
Один шаг вперед — это не так много
Но я надеюсь, что ты не сделаешь
Два шага назад
Потому что я потеряю связь…
Это держит меня бодрым
Так дай мне передышку
Мое сердце на тарелке
Так смеяйся в рукав…
Это легко, знаю, но ты можешь
Просто попробовать сдаться, ты можешь попробовать поверить
Мое сердце на тарелке сегодня ночью
Мое сердце на тарелке
Так смеяйся в рукав…
Это легко, знаю, но ты можешь
Просто попробовать сдаться, ты можешь попробовать поверить
Мое сердце на тарелке сегодня ночью