RuPaul - Throw Ya Hands Up (w/Lady Bunny) текст песни

Now Ru, it’s been along time since we’ve been together
That’s right, Bunny, let’s get out there and let these children have it
Throw ya hands up, it’s time to get down
(Come on, you)
Gotta work it out, gotta work, gotta work it out
Everybody get wild
Yo' man done did you wrong, so honey leave that mess at home
Call yo' girlfriends up on the phone (hello?)
Time to dash, grab ya stash, get yo' party on
Time-time's a wastin', no more-hesitatin'
You need a change of pace and we’re here to motivate cha'
For your information, here’s the situation
Never give up, never give up
The groove is your salvation
Every eye’s on you, causing a scandal with those moves
You’re givin' em legendary attitude,
Bottles poppin, cameras watchin', now pose for YouTube
We got the rhythm to make you move, now let us see what you can do
I’m talking to you, I’m talking to you, and you too
Now get in the groove, yeah yeah

Перевод песни "Throw Ya Hands Up (w/Lady Bunny)"

Привет, Ру, давно не виделись, и вот снова вместе
Это верно, Банни, давайте выйдем и дадим этим детям то, что они заслужили
Подними руки, пора начать
(Давай, ты)
Надо разобраться, надо работать, надо разобраться
Все становятся дикими
Твой парень обидел тебя, так что, дорогая, оставь это дома
Позвони подругам по телефону (алло?)
Пора бежать, схвати вещи, начни праздновать
Время не ждет, не медли
Ты нуждаешься в перемене и мы здесь, чтобы мотивировать тебя
Для твоей информации, вот ситуация
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Ритм - твое спасение
Все глаза на тебе, ты вызываешь скандал этими движениями
Ты демонстрируешь легендарное выражение лица,
Бутылки лопаются, камеры смотрят, теперь позируй для YouTube
У нас есть ритм, чтобы заставить тебя двигаться, теперь покажи, что ты можешь делать
Я говорю с тобой, я говорю с тобой, и с тобой тоже
Теперь входи в ритм, да, да